“绕窗风竹骨轻安”的意思及全诗出处和翻译赏析
《读《阴符经》》
绝利一源真有谓，空劳万卷是无端。
清虚可保升云易，嗜欲终知入圣难。
三要洞开何用闭，高台时去凭栏干。
《读《阴符经》》齐己 翻译、赏析和诗意
读《阴符经》走笔轻，
Windows surrounded by bamboo, the structure is light and peaceful.
Leisurely borrowing the power of Yin and Yang, I lie down and read.
There is a saying that ultimate advantage comes from a single source,
But reading countless volumes is ultimately a waste of effort.
To maintain clarity and tranquility is easy,
But resisting desire and achieving enlightenment is difficult.
Why bother closing the doors to the cave,
When you can stand on a high platform and appreciate the scenery?
这首诗词是唐代诗人齐己写的，《阴符经》是一本古代道教经典，用来修炼内观的方法。诗中通过窗内的竹子和借助阴符经这两个意象，表达了读书与修炼的关系。诗人认为，有人所得的真正智慧和力量，是源于一个根源，而不是在于读过多少书籍。读万卷书只能是枉然的努力。他认为，修炼清心寡欲的境界相对容易，而要战胜欲望进入真正的圣人之境难度很大。而且，他认为，修炼是不需要封闭自己的，而是应该通过一个高的台阶看到更广阔的风景。这首诗词寓意深刻，既表达了对于书籍的思考和批判，又探讨了修炼和修道的方法和境界。
《读《阴符经》》齐己 拼音读音参考
dú yīn fú jīng
读《阴符经》
rào chuāng fēng zhú gǔ qīng ān, xián jiè yīn fú yǎng wò kàn.
绕窗风竹骨轻安，闲借阴符仰卧看。
jué lì yī yuán zhēn yǒu wèi,
绝利一源真有谓，
kōng láo wàn juǎn shì wú duān.
空劳万卷是无端。
qīng xū kě bǎo shēng yún yì, shì yù zhōng zhī rù shèng nán.
清虚可保升云易，嗜欲终知入圣难。
sān yào dòng kāi hé yòng bì, gāo tái shí qù píng lán gàn.
三要洞开何用闭，高台时去凭栏干。
“绕窗风竹骨轻安”平仄韵脚
拼音：rào chuāng fēng zhú gǔ qīng ān平仄：仄平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 03:01:40
这首诗一读就有点东西，开头那两句“绕窗风竹骨轻安，闲借阴符仰卧看”，画面感立马就出来了——风吹竹叶沙沙响，人懒洋洋躺着翻《阴符经》。这哪是在读书啊，简直是在修仙！不过仔细品品，作者可能真在借这个场景说些玄乎的道理。
中间两联让我有点挠头。“绝利一源”像是说要断舍离，但“空劳万卷”又吐槽死读书没用。这矛盾劲儿让我想起现在年轻人常说的“躺平也不对，内卷又太累”。后边提到“清虚”容易“入圣难”，这不就是当代人的真实写照吗？谁都想过得清心寡欲，可外卖App一响，炸鸡奶茶立马破功。作者怕不是个穿越者，把现代人的精神困境提前几百年给写透了。
最后两句“三要洞开何用闭”有点玄机，我猜大概是要人别把道理藏得太深。就像刷短视频时突然蹦出条人生哲理，高台凭栏的意境确实挺酷，但仔细想想，这不就是站在上帝视角看人间嘛！整首诗像是给焦虑症开的药方，但又带着点爱信不信的傲娇，这种既想超脱又放不下人间的拧巴劲儿，反而让人觉得真实得可爱。