“花落万枝空”的意思及全诗出处和翻译赏析
《五岁咏花》知玄 翻译、赏析和诗意
《五岁咏花》是一首唐代的诗词，作者是知玄。该诗描绘了花开花落的景象，并表达了花朵凋落的无奈和人生短暂的哲理。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
五岁咏花
花朵盛开满树红，
花落下来只剩空。
唯有一宿在其中，
明日必将随风逝。
诗意：
这首诗以一个五岁的儿童的视角，写出了花朵的生命轨迹。花开时美丽炫目，但过程短暂；花落之后，只剩下凋谢的残影。诗人通过描绘花朵的凋谢，深刻表达了人生短暂的哲理。
赏析：
在这首简洁的诗词中，作者通过对花朵的描写，寓意着人生的无常和短暂。开头两句“花朵盛开满树红，花落下来只剩空”巧妙地表达了花朵的生命途径，同时也暗示了生命的脆弱和无常。
接着，诗人用“唯有一宿在其中”来形容花朵凋落的瞬间，凸显了花朵的短暂和无奈。最后一句“明日必将随风逝”更是点出了花朵凋谢的命运，也转化为对人生短暂的沉思。整首诗以简洁的语言表达了对生命短暂的感慨，引发了人们对生命的思考。
总体来说，这首《五岁咏花》通过对花朵的生命旅程的描写，寓意着人生的短暂和无常，引发了人们对生命的思考。它以简洁的语言传达了人对逝去时光的怀念和对未来的期待。
《五岁咏花》知玄 拼音读音参考
wǔ suì yǒng huā
五岁咏花
huā kāi mǎn shù hóng, huā luò wàn zhī kōng.
花开满树红，花落万枝空。
wéi yú yī yùn zài, míng rì dìng suí fēng.
唯馀一孕在，明日定随风。
“花落万枝空”平仄韵脚
拼音：huā luò wàn zhī kōng平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 14:00:43
哎，这首诗读着读着就让人心里揪了一下。开头"花开满树红"多热闹啊，简直像朋友圈里晒满九宫格的春日野餐照，可第二句"花落万枝空"突然就冷场了，这落差比股市熔断还刺激。这时候我手指头不自觉地敲了敲桌子——这诗人怕不是个老阴阳师吧？
读到第三句"唯馀一孕在"时，我盯着那个"孕"字愣了三秒。是说残存的花苞？还是暗喻某种生命的延续？忽然想起小时候老家院子里的梨树，花瓣掉光后总留着几个青涩的小果子，在风里晃悠着不肯落地。这诗里的"孕"大概就是这种倔强吧，明明知道结局却硬要撑到最后一刻。
最后那句"明日定随风"真是绝杀。昨天刚被《葬花吟》虐过，今天又被这首暴击。不过仔细想想，这诗妙就妙在没说透。就像吃麻辣烫，诗人把红油浮在最上面，底下的豆芽青菜全让我们自己捞。到底是哀叹无常，还是赞美孤勇？可能连作者自己都说不清，这种朦胧感反而让读者能把自己的人生经历往里填。
说实话，现在读古诗经常觉得隔层纱，但这首意外地戳人。可能因为我们都当过那朵"明日定随风"的花吧——明知项目要黄还熬夜改方案，清楚感情没结果还硬撑着不分手。这种明知不可为而为之的悲壮，才是跨越千年的共鸣点啊。