“凉天数骑行”的意思及全诗出处和翻译赏析
《送李骑曹之武宁（一作送威武李骑曹之灵武宁省）》
河来当塞曲，山远与沙平。
纵猎旗风卷，听笳帐月生。
新鸿引寒色，回日满京城。
《送李骑曹之武宁（一作送威武李骑曹之灵武宁省）》无可 翻译、赏析和诗意
《送李骑曹之武宁》是唐代诗人无可的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
一岁一归宁，凉天数骑行。
每年都要归宁休息一段时间，凉爽的天气经历了数次骑行。
河来当塞曲，山远与沙平。
河流向来就是界限和垄断的曲线，在遥远的山和平缓的沙地之间。
纵猎旗风卷，听笳帐月生。
猎旗在风中纵横飞舞，笳声传来，夜晚的月亮出现在帐篷上。
新鸿引寒色，回日满京城。
新东方的大雁带来了寒冷的颜色，太阳的回归使得京城重现繁华。
这首诗词描绘了诗人送别李骑曹前往武宁的情景。诗人表达了李骑曹在一年一度的归宁之旅中所经历的骑行和感受。通过描绘大自然的景色，诗人展示了塞外河流、远山和辽阔平缓的沙地的景象。诗人通过描述猎旗在风中飞舞和听到笳声，使读者感受到了原野上的自由和壮丽。最后，诗人以新雁和回归的太阳来象征着京城的繁荣和希望的未来。整首诗激发了读者对自然风景的向往和对迁徙的人们的祝福。
《送李骑曹之武宁（一作送威武李骑曹之灵武宁省）》无可 拼音读音参考
sòng lǐ qí cáo zhī wǔ níng yī zuò sòng wēi wǔ lǐ qí cáo zhī líng wǔ níng shěng
送李骑曹之武宁（一作送威武李骑曹之灵武宁省）
yī suì yī guī níng, liáng tiān shù qí xíng.
一岁一归宁，凉天数骑行。
hé lái dāng sāi qū, shān yuǎn yǔ shā píng.
河来当塞曲，山远与沙平。
zòng liè qí fēng juǎn, tīng jiā zhàng yuè shēng.
纵猎旗风卷，听笳帐月生。
xīn hóng yǐn hán sè, huí rì mǎn jīng chéng.
新鸿引寒色，回日满京城。
“凉天数骑行”平仄韵脚
拼音：liáng tiān shù qí xíng平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 (平韵) 下平八庚 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 20:18:05
这首诗词读起来有种沧桑感，像是从远方归来的旅人，带着一路的风尘和故事。开头那句“一岁一归宁，凉天数骑行”就挺抓人的，一年一度回家，天气转凉，骑着马儿赶路，画面感立马就出来了。感觉作者心里有点感慨，时间过得真快，又是一年啊。
“河来当塞曲，山远与沙平”这两句写景，河水流淌，山峦远去，沙漠平坦，视野一下子开阔了。像是站在高处，看着眼前的风景，心里有点空旷，有点孤独。景色虽美，但总有种说不出的寂寥。
“纵猎旗风卷，听笳帐月生”这两句突然有了点热闹的气息，打猎的旗帜在风中翻卷，帐篷里传来胡笳的声音，月亮升起来了。画面从静到动，像是从孤独中抽离出来，回到了人间的烟火气里。但那种苍凉的感觉还在，像是热闹背后的落寞。
最后那句“新鸿引寒色，回日满京城”特别有味道，新飞来的大雁带来了寒意，太阳回照，京城一片辉煌。感觉作者从远方归来，带着一路的风霜，终于回到了繁华的京城。但那种寒意，那种孤独，似乎还在心里挥之不去。
这首诗词整体给我的感觉就是，一个人在外漂泊，经历了很多，终于回到家，但心里还是有些东西放不下。景色很美，故事很多，但总有种说不出的苍凉和孤独。像是站在繁华的边缘，看着热闹，却无法完全融入。挺有味道的，值得多读几遍。