“司乐陈金石”的意思及全诗出处和翻译赏析
《册上公太常奏雅乐》
奏音人语绝，清韵佩声通。
应律烟云改，来仪鸟兽同。
得贤因举颂，修礼便观风。
圣寿三称内，天欢九奏中。
寂寥高曲尽，犹自满宸聪。
《册上公太常奏雅乐》无名氏 翻译、赏析和诗意
《册上公太常奏雅乐》是唐代一首无名的诗歌，描述的是司乐官陈金石向上公演奏雅乐的情景。下面是这首诗词的中文译文和赏析：
司乐陈金石，逶迤引上公。
奏音人语绝，清韵佩声通。
应律烟云改，来仪鸟兽同。
得贤因举颂，修礼便观风。
圣寿三称内，天欢九奏中。
寂寥高曲尽，犹自满宸聪。
译文：
司乐官陈金石，曲调优美引领上公。
演奏的音乐动听人心，清脆声音被佩玉回荡。
音乐的律动改变了烟云的形态，鸟兽的动作与仪仗相同。
得到明君的赞许，因此颂扬贤人，修身养性，仿佛在观风。
圣君享有三称赞，让天上的神灵也欣喜，九重奏中。
高亢激昂的曲调结束，但宫廷的乐声依然充满宛然聪明之感。
这首诗词以描述唐代宫廷宴会中司乐官陈金石演奏雅乐的场景为主题。通过音乐的表达，传达出音乐造就的盛世社稷和和谐氛围。诗人通过描述司乐官的才华横溢和音乐动听的效果，表达了社会的繁荣和国家的富强。
整首诗情感温和平静，以朴实的语言表达了音乐艺术的美感。通过对司乐官才华的赞颂，以及雅乐音乐的美妙描述，传递出对和平繁荣时代的向往和对神灵的赞美。这首诗词既展示了唐代宫廷音乐的辉煌，也表达了诗人对和谐社会的向往和美好生活的渴望。
《册上公太常奏雅乐》无名氏 拼音读音参考
cè shàng gōng tài cháng zòu yǎ yuè
册上公太常奏雅乐
sī lè chén jīn shí, wēi yí yǐn shàng gōng.
司乐陈金石，逶迤引上公。
zòu yīn rén yǔ jué, qīng yùn pèi shēng tōng.
奏音人语绝，清韵佩声通。
yīng lǜ yān yún gǎi, lái yí niǎo shòu tóng.
应律烟云改，来仪鸟兽同。
dé xián yīn jǔ sòng, xiū lǐ biàn guān fēng.
得贤因举颂，修礼便观风。
shèng shòu sān chēng nèi, tiān huān jiǔ zòu zhōng.
圣寿三称内，天欢九奏中。
jì liáo gāo qū jǐn, yóu zì mǎn chén cōng.
寂寥高曲尽，犹自满宸聪。
“司乐陈金石”平仄韵脚
拼音：sī lè chén jīn shí平仄：平仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 21:36:18
这首诗，怎么说呢，一开始就给人一种庄重感。司乐陈金石，逶迤引上公，这两句一出来，仿佛就能听到那种悠扬的乐声，看到那种庄严的仪式。音乐在这里，不仅仅是声音，更像是一种引导，一种连接，把人和人，人和天，甚至人和自然都联系在了一起。
奏音人语绝，清韵佩声通，这句特别有意思。音乐一响，人声就消失了，只剩下那清澈的乐声，仿佛能穿透一切。这种对比，让人感受到音乐的强大力量，它能够超越语言，直接触动人心。
应律烟云改，来仪鸟兽同，这句更是把音乐和自然联系在了一起。音乐不仅能够改变烟云，还能让鸟兽都来朝拜。这种夸张的描写，让人感受到音乐的无所不能，它似乎能够影响整个世界。
得贤因举颂，修礼便观风，这句又把音乐和政治联系在了一起。音乐在这里，不仅仅是娱乐，更是一种教化，一种治国的手段。通过音乐，可以选拔贤才，可以观察民风，甚至可以治理国家。
圣寿三称内，天欢九奏中，这句则是把音乐和宗教联系在了一起。音乐在这里，不仅仅是为了娱乐，更是为了祭祀，为了祈求神灵的保佑。通过音乐，可以表达对神灵的敬意，可以祈求神灵的庇佑。
寂寥高曲尽，犹自满宸聪，这句则是把音乐和个人的情感联系在了一起。音乐在这里，不仅仅是为了表达，更是为了抒发。通过音乐，可以表达内心的孤寂，可以抒发内心的情感。
总的来说，这首诗把音乐和各个层面都联系在了一起，让人感受到音乐的无所不能。它不仅仅是一种艺术，更是一种力量，一种能够影响世界的力量。这种力量，让人敬畏，也让人向往。