“未见从龙上泬寥”的意思及全诗出处和翻译赏析
《夏云》
多谢好风吹起后,化为甘雨济田苗。
《夏云》李中 翻译、赏析和诗意
【诗词中文译文】
夏天的云,如同山峰般在西郊漂浮,
还没有看到它从天空中悄悄消失。
感谢微风吹起,云化作甜甜的雨滋润田苗。
【诗意赏析】
这首诗以夏云为主题,描绘了夏天西郊的景色。诗人用形容词和动词描写了夏云的特点和变化。夏云如山峰般形状奇特,漂浮在西郊。然而,作者并没有看到云如何从天空中消失,仿佛它只是一瞬间的存在。作者感谢微风吹起后,云化作甘雨,滋润着大地上的田苗,给人带来了丰收的希望和喜悦。
【诗意】
这首诗意味深长,通过描写夏云的变化和作用,表达了夏天的美妙和丰收的喜悦。夏云虽然只是短暂存在,但它的存在给人们带来了一场甜甜的雨,滋润了田野,助长了农作物的生长。作者通过描绘云和雨的变化,表达了自然界的奇妙和万物相互依存的关系。
【赏析】
这首诗以简洁明快的语言描绘了夏云的形象和作用,通过对自然景色的描写来表达作者的思想感情。诗中运用了形容词和动词,使得描写更加生动。诗人以夏云为载体,抒发了对丰收和自然力量的向往与赞美。整首诗意境优美,给人以清新、明朗的感觉。
《夏云》李中 拼音读音参考
xià yún
夏云
rú fēng xíng zhuàng zài xī jiāo, wèi jiàn cóng lóng shàng jué liáo.
如峰形状在西郊,未见从龙上泬寥。
duō xiè hǎo fēng chuī qǐ hòu, huà wéi gān yǔ jì tián miáo.
多谢好风吹起后,化为甘雨济田苗。
“未见从龙上泬寥”平仄韵脚
拼音:wèi jiàn cóng lóng shàng jué liáo平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-29 04:02:05
哎呀,这首诗词读起来真有意思!它描绘了一座山峰,在西郊孤独地矗立着,却始终没能像龙一样飞上高空。嘿,这不就像我们生活中那些默默无闻、却始终坚守岗位的人吗?他们或许没有惊天动地的壮举,但他们的存在,本身就是一种力量。
接下来,诗人笔锋一转,写到了“好风”。这风儿啊,真是及时雨,把山峰吹得变了模样。嘿,这不就是生活中的那些机遇和贵人吗?有时候,我们只需要一阵风,就能改变命运,化腐朽为神奇。
最后,山峰化作了甘雨,滋润了田间的禾苗。这画面,真是美得让人心醉。你看,那些禾苗在甘雨的滋润下,茁壮成长,这不就是我们生活中的希望和未来吗?
说实话,这首诗词让我感触很深。它让我明白,生活中那些看似平凡的事物,其实都蕴含着巨大的力量。只要我们用心去感受,去发现,就能找到属于自己的那份美好。所以啊,别小看了那些默默无闻的山峰,也别忽视了那些突如其来的好风。它们,都是我们生活中的宝藏。
我觉得,这首诗词不仅仅是在写山峰和风,更是在写我们每个人的生活。我们或许平凡,但只要我们坚守初心,抓住机遇,就能像那座山峰一样,化作甘雨,滋润自己的人生。嘿,这感觉,真棒!