“国霸有馀臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
《读史》
家肥生孝子，国霸有馀臣。
帝道云龙合，民心草木春。
须知烟阁上，一半老儒真。
黄损的简介
黄损，字益之，五代时期南汉朝连州（今广东省连南瑶族自治县三江镇）人，官至尚书左仆射（一品）。是最早迁入连阳地区的客家人。少有才，曾在在保安静福山筑一室攻读于期间，书室题额为“天衢吟啸”留有诗集《桂香集》，今存诗四首。...[黄损的诗词]
《读史》黄损 翻译、赏析和诗意
译文：
读历史，追寻辉煌历程，
漫游红尘，热血焚新篇。
家国肥沃，显孝悌之子弟，
帝国霸业，骄有多良臣。
统治道义，恍若云龙翱翔，
民众心意，如草木迎春。
要知那烟阁之上，
老儒有一半真知。
诗意：
《读史》这首诗词描述了历史的壮丽景象，赞颂了有能有德的统治者和伟大的智者们的功绩。诗人黄损通过描述历史上的辉煌时刻和杰出人物，表达了对历史的敬仰和对英雄们的崇高赞颂。这首诗词也蕴含了对道德和孝道的歌颂，以及对统治者和民众之间和谐关系的向往。
赏析：
这首诗词以饱满的情感和简练的语言传递出对历史和英雄的赞美之情。通过描绘历史的辉煌和英雄的壮举，诗人表达了自己对历史的敬仰和追求道义的信念。诗中还体现出对道德和孝道的强调，以及对统治者和民众之间和谐关系的向往。整首诗词构思巧妙，语言简明扼要，表达了诗人对历史和人民的敬佩和热爱之情。
《读史》黄损 拼音读音参考
dú shǐ
读史
zhú lù zǒu hóng chén, yán yán huǒ dé xīn.
逐鹿走红尘，炎炎火德新。
jiā féi shēng xiào zǐ, guó bà yǒu yú chén.
家肥生孝子，国霸有馀臣。
dì dào yún lóng hé, mín xīn cǎo mù chūn.
帝道云龙合，民心草木春。
xū zhī yān gé shàng, yī bàn lǎo rú zhēn.
须知烟阁上，一半老儒真。
“国霸有馀臣”平仄韵脚
拼音：guó bà yǒu yú chén平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 01:08:45
哎，这首诗读起来有点意思啊！开头两句"逐鹿走红尘，炎炎火德新"直接扔出个战争意象，像是把朝代更替比作猎场上的追逐。那个"火德"让我想到汉朝尚火德的典故，但作者可能是借古说今，用"新"字暗示改朝换代的热浪扑面而来。这时候我忽然觉得，诗人可能是在给某个开国皇帝写赞歌？
中间四句像搭积木似的层层递进。"家肥生孝子"和"国霸有余臣"这对仗挺工整的，不过仔细想想，把家庭伦理和国家兴衰直接挂钩，是不是有点理想化？但转念又觉得，古人讲究"修身齐家治国"，这种逻辑倒也不算违和。接着"帝道云龙合，民心草木春"这比喻太妙了！把皇帝比作云龙，既显威严又暗合天意，老百姓像春草般生机勃勃，这画面感直接拉满。
最让我拍大腿的是结尾两句。"须知烟阁上，一半老儒真"这记回马枪够犀利！表面上在夸功臣画像阁里儒生占半壁江山，细品却像在说：别以为打天下全靠武将，治国还得靠读书人。这种文武平衡的智慧，跟现在说的"枪杆子笔杆子都要硬"简直异曲同工。不过话说回来，"一半老儒"里那个"真"字用得绝，既点破儒生的真诚，又暗戳戳提醒帝王别亏待知识分子。
整体来看，这首诗像幅工笔重彩的政治图卷，既有金戈铁马的豪气，又藏着治国的巧思。不过说实在的，这种"家国同构"的写法在今天看来难免有美化之嫌，但放在古代语境里，确实把帝王术和儒家理想揉得挺圆融。最让我服气的是诗人那种举重若轻的笔力，能把宏大叙事写得既有烟火气又不失文雅，这功夫真不是盖的！