“武侯星落周瑜死”的意思及全诗出处和翻译赏析
《读三国志》
武侯星落周瑜死，平蜀降吴似等闲。
《读三国志》李九龄 翻译、赏析和诗意
诗词《读三国志》是唐代诗人李九龄创作的。这首诗有深意，揭示了历史循环的规律和历史上英雄的兴衰。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
有国由来在得贤，
莫言兴废是循环。
武侯星落周瑜死，
平蜀降吴似等闲。
诗意：
这首诗词表达了对历史循环的认识。诗人通过描写三国时期的历史事件，表达了一个观点：一个国家的兴衰和命运是与政治家的才能和智慧密切相关的。历史上的英雄们，无论是刘备、曹操还是孙权，都是因为智谋和才能让他们在历史舞台上扮演重要角色。然而，英雄们的兴衰往往是循环的，就像诗中所提到的刘备的死和曹操的平定蜀地一样，历史上的英雄们都面临着兴盛和衰落的命运，就像演戏般等闲自然。
赏析：
《读三国志》以简练的语言、明快的韵律表达了诗人对历史循环的思考和观察。诗人用几句简洁的话，表达了一个深刻的道理。诗人通过提到三国时期的历史事件和英雄，从而勾勒出一个国家兴衰的轮回，以及人类命运的无常。这首诗并不黯然，语言间流露着一种豁达和洒脱。诗人以历史为背景，抒发了自己对人生的体悟和思考，让读者对历史和人生有了更深刻的认识。整首诗言简意赅，寓意深远，读起来别有一番韵味。
《读三国志》李九龄 拼音读音参考
dú sān guó zhì
读三国志
yǒu guó yóu lái zài dé xián, mò yán xīng fèi shì xún huán.
有国由来在得贤，莫言兴废是循环。
wǔ hòu xīng luò zhōu yú sǐ, píng shǔ jiàng wú shì děng xián.
武侯星落周瑜死，平蜀降吴似等闲。
“武侯星落周瑜死”平仄韵脚
拼音：wǔ hòu xīng luò zhōu yú sǐ平仄：仄仄平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 01:19:41
这首小诗读来真是让人心头一震啊！开篇就甩出"有国由来在得贤"这种硬核观点，直接把人才的重要性拍在读者脸上。你说哪个朝代兴盛离得开能臣干将？但最妙的是第二句"莫言兴废是循环"，就像突然揪着耳朵告诉你——别拿什么历史循环论当借口！王朝兴亡哪里是玄乎其玄的"天命轮回"，分明都是人自己折腾出来的结果。
后两句简直是历史课代表在线打脸。"武侯星落周瑜死"这七个字，把三国最耀眼的双子星陨落写得轻飘飘的，但紧接着"平蜀降吴似等闲"才叫绝——你看诸葛亮五丈原咽气，东吴没了周瑜，蜀汉东吴可不就被人收拾得跟玩儿似的？这对比太鲜明了，就像在说：没了顶梁柱，再大的基业也就是个纸房子。我读到这儿忍不住拍大腿，这不正是前两年某科技巨头CEO离职后股价腰斩的现实写照吗？
不过细想又觉得有点扎心，作者把兴衰全系于个别人物，是不是有点英雄史观了？毕竟像曹魏后来不也被司马家端了嘛。但转念一想，诗里强调的是"得贤"而非"得某个人"，或许是在说持续的人才梯队建设更重要。就像现在企业常说的"铁打的营盘流水的兵"，关键得形成良性循环的人才生态。
说来也巧，最近看企业传记发现，那些百年老店哪个不是人才战略玩得溜？反观某些昙花一现的"明星企业"，往往就是倒在人才断档上。这首诗搁现在改写成"有司由来在得人，莫言成败靠风口"，说不定能在朋友圈刷屏呢！