“当春独有名”的意思及全诗出处和翻译赏析
《牡丹》
未尝贫处见，不似地中生。
此物疑无价，当春独有名。
游蜂与蝴蝶，来往自多情。
《牡丹》裴说 翻译、赏析和诗意
牡丹花开放的确夺目，就像桃李芳菲一样。无论什么时候见到它，都没有贫瘠的感觉，更像是生长在地中的花朵。这种花疑似没有价值，但在春天却有独特的名气。蜜蜂和蝴蝶来来往往，显然对牡丹花十分爱恋。
这首诗以表现牡丹花的美丽为主题，展示了作者裴说对牡丹的热爱之情。诗中的描述给人一种丰富多彩的感觉，显示了牡丹花赋予人的深深的美丽和魅力。通过描写蜜蜂和蝴蝶的来往，传达了牡丹花吸引昆虫的柔和香气和迷人的花朵。整首诗语言简练，描述深入人心。
《牡丹》裴说 拼音读音参考
mǔ dān
牡丹
shù duǒ yù qīng chéng, ān tóng táo lǐ róng.
数朵欲倾城，安同桃李荣。
wèi cháng pín chù jiàn, bù shì dì zhōng shēng.
未尝贫处见，不似地中生。
cǐ wù yí wú jià, dāng chūn dú yǒu míng.
此物疑无价，当春独有名。
yóu fēng yǔ hú dié, lái wǎng zì duō qíng.
游蜂与蝴蝶，来往自多情。
“当春独有名”平仄韵脚
拼音：dāng chūn dú yǒu míng平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 15:32:15
哎，这首诗读下来，感觉像捧着一块裹着糖衣的谜团——乍看甜滋滋的，细品又有说不清的味道。"数朵欲倾城"开篇就放大招，直接把几朵花的魅力对标"倾国倾城"的绝色，这脑洞开得够野啊！但接着又嘀咕"安同桃李荣"，哎？怎么突然谦虚起来了？这种先扬后抑的玩法，活脱脱像当代网红拍完精修图还要配文"今天好丑"的操作。
中间两联的转折更是让人挠头。"未尝贫处见"像是暗戳戳炫富，这花只长在富贵地界？可转头又夸它"当春独有名"，这矛盾得就像在说"我虽然只住豪宅但绝对不靠爹"。最绝的是结尾，蜂蝶围着转圈圈的画面，突然让整首诗有了抖音短视频的既视感——花在C位搔首弄姿，小昆虫们疯狂刷火箭，这哪里是古典诗词，分明是古代版的流量狂欢现场。
不过仔细想想，这种反差可能正是诗人的小心机。他用看似浮夸的比喻，其实在吐槽世俗对"名贵"的盲目追捧。就像现在某些限量款球鞋，明明和普通款没差，但贴上联名标签就能让年轻人挤破头。诗里那些"无价""独有名"的标签，不正是当代营销套路的前身么？只是古人用蜂蝶代指跟风者，咱们现在换成了黄牛和炒鞋党而已。
（敲桌子）等等，这么解读会不会太现代了？但转念一想，好诗本来就能穿越时空对话。那些在春天里被过度追捧的花，和被流量捧红的网红，本质上都是被符号化的存在。诗人表面写花，暗地里可能早就看透了这个看脸的世界——就像咱们现在整天刷着短视频，对着滤镜美人点赞，却忘了真实的美往往藏在寻常巷陌。