“风呼山鬼服役”的意思及全诗出处和翻译赏析
《仙岩二首》
二十四岩天上，一鸡啼破晴云。
风呼山鬼服役，月照衡薇结花。
江暖客寻瑶草，洞深人咽丹霞。
王贞白的简介
王贞白，字有道（875—958），号灵溪。信州永丰（今江西广丰）人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年（895）登进士，七年后（902）授职校书郎，尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中，他随军出塞抵御外敌，写下了许多边塞诗，有不少反映边塞生活，激励士气的佳作。征戍之情，深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”，至今民间广为流传。...[王贞白的诗词]《仙岩二首》王贞白 翻译、赏析和诗意
《仙岩二首》是唐代诗人王贞白的作品。这首诗以写景的形式，描绘了仙岩的神奇景色和仙境般的氛围。
诗中以生动的笔触描绘了仙岩的景色。诗人描述仙岩上升的白烟，暗示着炼丹之地。秋天的红叶上书篆文，显得古朴而神秘。诗人形容了天上二十四岩的景色，这些巨大的山石仿佛凌空而立。最后，诗人以一只鸡啼破晴云来展现这个仙境的神奇与与众不同。
整首诗意味深长，描绘了一个美丽而灵异的仙境。山上风声呼啸，仿佛是山鬼在服役；月光下的衡薇花朵结成了奇特的形状。诗人以江暖为借景，寻觅到了瑶草，表达了自己对仙境的向往。
这首诗充满了想象与幻境的元素，给人一种恍若隔世的感觉。仙境中山鬼、红叶、鸡啼等形象交织在一起，展现了诗人对仙境的幻想与向往。通过对自然景物的描绘，诗人展示了自己对仙境、仙人的追求与向往，也表达了对人间琐碎的厌倦和对纯洁美好的追求。
这首诗以描写仙境的形式，将诗人的情感与意境相结合，给人以寄托于仙境与遗世独立的美好感觉。在这座仙岩上，诗人愿意与山鬼共处，与红叶秋书共语，与清风、明月共鸣。整首诗透露出对另一种境界的向往与追求，表达了一种对于美好、纯洁、不拘束的情感追求。
《仙岩二首》王贞白 拼音读音参考
xiān yán èr shǒu
仙岩二首
bái yān zhòu qǐ dān zào, hóng yè qiū shū zhuàn wén.
白烟昼起丹灶，红叶秋书篆文。
èr shí sì yán tiān shàng, yī jī tí pò qíng yún.
二十四岩天上，一鸡啼破晴云。
fēng hū shān guǐ fú yì, yuè zhào héng wēi jié huā.
风呼山鬼服役，月照衡薇结花。
jiāng nuǎn kè xún yáo cǎo, dòng shēn rén yàn dān xiá.
江暖客寻瑶草，洞深人咽丹霞。
“风呼山鬼服役”平仄韵脚
拼音：fēng hū shān guǐ fú yì平仄：平平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 14:17:54
这首诗词，乍一看，就让人感觉有点神秘兮兮的。白烟、丹灶、红叶、篆文，这些词汇一出来，仿佛把人拉进了一个古老的道观，或者是某个隐士的居所。二十四岩天上，一鸡啼破晴云，这画面感也太强了吧！仿佛能看到高耸入云的山岩，突然一只公鸡的啼叫，打破了清晨的宁静，晴云被撕裂，露出一片湛蓝的天空。
风呼山鬼服役，月照衡薇结花，这两句更是让人浮想联翩。风在呼唤山鬼，月光照在衡薇上，花儿绽放。这画面，既有点诡异，又有点唯美。江暖客寻瑶草，洞深人咽丹霞，这两句则让人感觉到一种探险的意味。江水温暖，有人在寻找瑶草，山洞深处，有人在吞咽丹霞。这丹霞，是不是传说中的仙丹呢？
整首诗词，充满了神秘和奇幻的色彩。每一句都像是一个独立的画面，但又紧密相连，构成了一幅完整的画卷。读完之后，让人不禁想要去探寻那隐藏在诗词背后的故事。
我觉得，这首诗词不仅仅是在描绘一个场景，更是在表达一种心境。那种对神秘世界的向往，对未知事物的好奇，以及对自然力量的敬畏。读这样的诗词，仿佛能让人暂时脱离现实，进入一个充满想象力的世界。