“尔来中酒起常迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
《晏起》
开户日高春寂寂，数声啼鸟上花枝。
《晏起》韦庄 翻译、赏析和诗意
《晏起》是唐代诗人韦庄创作的一首诗，诗意深远富有哲理。诗人以诗人自己的情感和感悟，表达了对时光流转的思考和对生活的领悟。
诗意：
这首诗表达了诗人对于时光流逝和生活变迁的深切感受。诗中的"尔来中酒起常迟"意味着诗人晚起的情况变得越来越多，时间的流逝似乎变得更快。而"卧看南山改旧诗"则表达了诗人对于中年之后的感悟和反思，他意识到时间的流逝无法改变过去的事情，但他仍然能够通过诗歌表达内心的情感和思考。整首诗展现了诗人对于时间流逝和生活变化的领悟和思考，体现出一种对于生命的理性思考和对于时光的感伤。
赏析：
《晏起》通过简洁明了的语言表达了诗人对于时间流逝和生活变迁的感悟和思考，诗中的意象通过自然景物（南山、花枝、啼鸟）的描写进行了升华。同时，诗中的音韵美也相当出色，"尔来中酒起常迟"中的"中酒起常"的音韵相得益彰，令人印象深刻。
诗中的"尔来中酒起常迟"和"卧看南山改旧诗"反映了生活中的真实感受，使人们对于时间的流逝和生活的变化有了更深刻的思考。这种思考引发人们对于生活的思考和对于时间的珍惜，使人们更加懂得珍惜当下，体会生活的美好。
《晏起》韦庄 拼音读音参考
yàn qǐ
晏起
ěr lái zhōng jiǔ qǐ cháng chí, wò kàn nán shān gǎi jiù shī.
尔来中酒起常迟，卧看南山改旧诗。
kāi hù rì gāo chūn jì jì, shù shēng tí niǎo shàng huā zhī.
开户日高春寂寂，数声啼鸟上花枝。
“尔来中酒起常迟”平仄韵脚
拼音：ěr lái zhōng jiǔ qǐ cháng chí平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 00:31:41
这首诗啊，读起来有点那种懒洋洋的感觉。你看第一句，“尔来中酒起常迟”，明显就是诗人喝多了，第二天起不来床。这种体验，咱们谁没有过呢？喝多了，第二天脑袋昏昏沉沉，根本不想动。诗人用这么一句，就把那种慵懒、无力的状态给描绘出来了。
接下来，“卧看南山改旧诗”，诗人躺在床上，看着远处的南山，手里还拿着自己以前写的诗，想着怎么改。这画面，挺有意思的。南山在那儿，诗也在那儿，诗人就这么躺着，改改诗，想想事儿。这种闲适的生活，真是让人羡慕。
“开户日高春寂寂”，这句写的是诗人打开门，发现太阳已经老高了，春天静悄悄的。春天的早晨，阳光明媚，四周安静，这种氛围，特别适合一个人静静地待着。诗人这时候，估计也是沉浸在这种宁静中，享受着这份难得的安逸。
最后一句，“数声啼鸟上花枝”，诗人听到几声鸟叫，抬头一看，鸟儿正停在花枝上。这画面，挺美的。鸟儿在花枝上啼叫，春天的气息扑面而来。诗人这时候，心情应该不错，毕竟春天来了，万物复苏，连鸟儿都这么欢快。
这首诗，整体给人一种悠闲、宁静的感觉。诗人通过描写自己醉酒后的慵懒、改诗的闲适、春天的宁静以及鸟儿的欢快，展现了一种远离喧嚣、享受自然的生活态度。这种生活，真是让人向往啊。咱们现在的生活，节奏太快了，有时候真该学学诗人，慢下来，好好享受一下生活的美好。