“松窗梦觉却神清”的意思及全诗出处和翻译赏析
《梦仙谣三首》
有人遗我五色丹，一粒吞之后天老。
青童递酒金觞疾，列坐红霞神气逸。
笑说留连数日间，已是人间一千日。
瑶台绛节游皆遍，异果奇花香扑面。
松窗梦觉却神清，残月林前三两片。
《梦仙谣三首》王毂 翻译、赏析和诗意
《梦仙谣三首》是唐代王毂的诗作，描述了一个人的前程渐好，得到了神奇的仙丹，吞服后能够长生不老。接下来，诗中的主人公与青童一起享受仙境之乐，笑言留连数日，已是人间一千日。诗中描绘了美丽的景象，瑶台绛节、异果奇花，而梦境中的残月更添神秘之感。
诗意：这首诗表达了对于荣华富贵和长生不老的向往，展现了人们对于仙境和梦境的神秘想象。诗人通过描绘美丽的景象和内心的欢乐，表达了对于永恒美好的追求。同时，诗中透露着一丝人生的无常和短暂性。
赏析：诗中通过对于仙境和梦境的描绘，给人一种超脱尘世的美好感觉。诗人以幻境的形式，表达了对于离世之境的向往和渴望。几句简洁的描述，勾勒出了一个充满诗意的梦幻世界。诗中的仙台绛节、异果奇花，以及残月等，都是对于这个仙境的美好描绘，使读者感受到了一种追求超越的力量。
中文译文：
前程渐觉风光好，
琪花片片粘瑶草。
有人遗我五色丹，
一粒吞之后天老。
青童递酒金觞疾，
列坐红霞神气逸。
笑说留连数日间，
已是人间一千日。
瑶台绛节游皆遍，
异果奇花香扑面。
松窗梦觉却神清，
残月林前三两片。
《梦仙谣三首》王毂 拼音读音参考
mèng xiān yáo sān shǒu
梦仙谣三首
qián chéng jiàn jué fēng guāng hǎo, qí huā piàn piàn zhān yáo cǎo.
前程渐觉风光好，琪花片片粘瑶草。
yǒu rén yí wǒ wǔ sè dān, yī lì tūn zhī hòu tiān lǎo.
有人遗我五色丹，一粒吞之后天老。
qīng tóng dì jiǔ jīn shāng jí, liè zuò hóng xiá shén qì yì.
青童递酒金觞疾，列坐红霞神气逸。
xiào shuō liú lián shù rì jiān, yǐ shì rén jiān yī qiān rì.
笑说留连数日间，已是人间一千日。
yáo tái jiàng jié yóu jiē biàn, yì guǒ qí huā xiāng pū miàn.
瑶台绛节游皆遍，异果奇花香扑面。
sōng chuāng mèng jué què shén qīng, cán yuè lín qián sān liǎng piàn.
松窗梦觉却神清，残月林前三两片。
“松窗梦觉却神清”平仄韵脚
拼音：sōng chuāng mèng jué què shén qīng平仄：平平仄平仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 23:12:25
哎，这首诗读起来像是走进了一个光怪陆离的奇幻世界啊！开头那句“前程渐觉风光好”，瞬间让人联想到“柳暗花明又一村”的豁然开朗，但紧接着的“琪花片片粘瑶草”又猛地把人拽进仙气飘飘的幻境里——什么奇花异草啊？黏糊糊的瑶草是糖葫芦那种粘牙的感觉吗？哈哈，开个玩笑！不过这种虚实交错的写法，确实让人眼前一亮。
中间部分最有意思的是时间错位的设定。仙人递来的五色丹，吞下去直接“后天老”，听起来像是修仙小说里的速成班设定。后面更夸张的是“留连数日间，已是人间一千日”，这时间流速差堪比宇宙黑洞啊！但仔细想想，诗人是不是在吐槽现实生活的快节奏？仙界逍遥几日，人间就卷了三年，这种对比莫名有点扎心——社畜们加班到深夜的时候，大概也会觉得“天上一天人间一年”吧？
最后回到现实的部分最有深意。“松窗梦觉却神清”像是宿醉后的清醒时刻，但“残月林前三两片”的留白又让人怅然若失。那些奇幻经历到底是真实的，还是黄粱一梦？这种似真似幻的收尾，像极了现代人刷完短视频后的空虚感——刷的时候眼花缭乱，关掉手机只剩月光冷冷清清。
整体来看，这首诗就像是用古风滤镜拍的现代焦虑。仙界的美酒佳肴对应着我们对逃离现实的渴望，时间的错位感又像极了被996挤压的生活。不过诗人最后用两三片残月收场，或许想说：再精彩的冒险终要回归平淡，但经历过奇幻的心灵，总能在平凡里找到清透的月光。这种举重若轻的豁达，倒是比嗑仙丹更让人羡慕啊！