“东风万古吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
《中秋月二首》
何人种丹桂，不长出轮枝。
圆魄上寒空，皆言四海同。
安知千里外，不有雨兼风。
李峤的简介
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。...[李峤的诗词]
《中秋月二首》李峤 翻译、赏析和诗意
中秋月二首
盈缺青冥外，东风万古吹。
何人种丹桂，不长出轮枝。
圆魄上寒空，皆言四海同。
安知千里外，不有雨兼风。
诗意解读：
这首《中秋月二首》是唐代诗人李峤的作品。诗人借中秋之夜的明月来表达对故乡和亲人的思念之情。诗的前两句以盈亏形容月的圆缺，表示月亮在青空之外，它不仅是空中飘浮的物体，还是代表着人们对故乡和亲人的思念。接下来的两句表达了对祖国的祝愿，诗人希望像种植丹桂树一样，国家能够繁荣昌盛，不断发展壮大。最后两句表达了对团聚的期盼，即使相隔千里，仍希望故乡的亲人们能够共享风雨的关怀。
赏析：
李峤以朴实的语言表达了浓厚的乡情和对国家兴旺的祝愿，通过这首诗传达了对远方亲人的思念之情和对故乡的祝福之意。整首诗构思简练，言辞明快，通过对月亮的描述，展示了作者对故乡和亲人的思念之情，并通过丹桂的寓意表达了对祖国的美好愿望。最后以“雨兼风”表达了对远方亲人的期盼与关怀之情，使整首诗意境更加深远。这首诗以简约明了的语言，表达了诗人对亲人和祖国的深深思念，唤起了读者的情感共鸣。
《中秋月二首》李峤 拼音读音参考
zhōng qiū yuè èr shǒu
中秋月二首
yíng quē qīng míng wài, dōng fēng wàn gǔ chuī.
盈缺青冥外，东风万古吹。
hé rén zhǒng dān guì, bù zhǎng chū lún zhī.
何人种丹桂，不长出轮枝。
yuán pò shàng hán kōng, jiē yán sì hǎi tóng.
圆魄上寒空，皆言四海同。
ān zhī qiān lǐ wài, bù yǒu yǔ jiān fēng.
安知千里外，不有雨兼风。
“东风万古吹”平仄韵脚
拼音：dōng fēng wàn gǔ chuī平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 (仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 03:05:11
这首《月》读起来像在玩一场文字版的捉迷藏——表面写月亮的阴晴圆缺，内里却藏着诗人对世事无常的敏锐洞察。开头「盈缺青冥外」直接把镜头拉到九霄云外，月亮在深蓝天幕上自顾自地变魔术，配合「东风万古吹」的永恒感，突然让人觉得人类在时间长河里渺小得像粒尘埃。
中间四句像是诗人对着月亮唠嗑：「到底是谁闲得在月亮上种桂花树啊？怎么这么多年也没见枝桠戳破月轮？」这种天马行空的发问，莫名让我想起小时候盯着星空胡思乱想的夏夜。看似无厘头的疑问，说不定藏着对神话传说的解构——那些被世人传颂的美好意象，是否经得起推敲？
后半段笔锋一转，从浪漫想象跌回现实。「都说千里共婵娟，可谁知道千里之外有没有人在淋雨吹风？」这记灵魂叩问简直像穿越到现代的弹幕，戳破了「四海同」的温情面纱。诗人在这里抖了个漂亮的包袱，把「眼见未必为实」的道理包装成月光下的冷思考，让人细思极恐——我们坚信的共识，可能只是信息茧房里的幻觉。
整首诗像块包着糖衣的黄连，先用瑰丽月景骗你入口，再让现实的苦涩慢慢泛上来。这种先扬后抑的手法，配上口语化的发问，让深刻哲理变得格外接地气。尤其结尾那个开放式提问，搁现在简直能当热搜话题——「你以为的岁月静好，说不定是别人在替你负重前行」，这种跨越时空的共鸣，可能就是经典作品的魅力吧。