“果敢无前阵”的意思及全诗出处和翻译赏析
《猛虎行》
怯敌辱其班,虚言负其恩。
爪牙欺白刃,果敢无前阵。
须知易水歌,至死无悔吝。
《猛虎行》李咸用 翻译、赏析和诗意
《猛虎行》是唐代李咸用创作的一首诗词。这首诗通过描绘猛虎的形象和壮烈烈士的精神来表达对勇敢、果敢和无悔奉献的赞美。
猛虎不怯敌,烈士无虚言。
怯敌辱其班,虚言负其恩。
爪牙欺白刃,果敢无前阵。
须知易水歌,至死无悔吝。
翻译:
猛虎不畏惧敌人,壮烈烈士从不说虚假的话。
畏惧敌人会侮辱他的同伴,虚言会辜负他们的恩情。
猛虎爪牙欺负白刃,壮烈烈士勇敢地冲向战场。
我们应该明白在易水河畔唱歌,他们直至死亡也没有悔恨或比较吝啬。
这首诗词通过对猛虎和烈士的比喻,表达了勇敢、果敢和忠诚的精神。猛虎象征了勇敢和坚韧不拔的品质,烈士则象征了无悔奉献的精神和决心。诗中强调了猛虎不怯敌、不说虚言的坚定立场,以及壮烈烈士所承受的辱骂和欺凌。最后,诗人告诫我们要明白猛虎和壮烈烈士的精神,不论面临困难还是死亡,都要坚定自己的信仰和选择,不畏牺牲。这首诗词歌颂了勇敢和无悔奉献的精神,表达了对英雄们的敬意和赞美。
《猛虎行》李咸用 拼音读音参考
měng hǔ xíng
猛虎行
měng hǔ bù qiè dí, liè shì wú xū yán.
猛虎不怯敌,烈士无虚言。
qiè dí rǔ qí bān, xū yán fù qí ēn.
怯敌辱其班,虚言负其恩。
zhǎo yá qī bái rèn, guǒ gǎn wú qián zhèn.
爪牙欺白刃,果敢无前阵。
xū zhī yì shuǐ gē, zhì sǐ wú huǐ lìn.
须知易水歌,至死无悔吝。
“果敢无前阵”平仄韵脚
拼音:guǒ gǎn wú qián zhèn平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-28 01:03:22
这首诗像一把出鞘的利剑,寒光逼人。开篇的"猛虎不怯敌,烈士无虚言"直接甩出两个掷地有声的比喻——猛虎和烈士,听得人后脖颈发凉。说实话,这种扑面而来的杀气在古诗里还真不多见,作者怕不是个在军营里摔打过的狠角色?
中间四句层层递进,像在剥洋葱似的揭露怯懦者的下场。第三句"爪牙欺白刃"特别有意思,明明是说利爪尖牙能对抗刀剑,可前头刚骂完"怯敌辱其班",这种矛盾感让我突然悟了:作者根本不是在夸武力值,而是强调精神气节比刀剑更锋利。就像荆轲明知必死还高唱"风萧萧兮易水寒",这种"虽千万人吾往矣"的劲儿,才是真正的猛虎之魂。
不过啊,我边读边琢磨,现在这个时代还需要这种近乎偏执的忠勇吗?地铁里刷到这首诗的时候,手机正弹出996加班通知。但转念一想,诗里说的"不虚言""无前阵",不正像那些顶着压力说真话的记者,或是逆行火场的消防员?或许作者想说的不是愚忠,而是对自己信念的绝对诚实——这种内核,放在哪个时代都挺酷的。
最后那句"至死无悔吝"收得真绝,像把刀子"铛"地钉在木板上。整首诗读下来,像是有人用青铜剑在竹简上刻字,每道笔画都在火星四溅。说真的,这种不管不顾的锐气,倒让我有点怀念现在少见的"莽夫式浪漫"了。