“削简龙文见”的意思及全诗出处和翻译赏析
《书》
河图八卦出，洛范九畴初。
垂露春光满，崩云骨气馀。
请君看入木，一寸乃非虚。
李峤的简介
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。...[李峤的诗词]
《书》李峤 翻译、赏析和诗意
《书》是唐代李峤的一首诗，诗意表达了对书法艺术的赞美和仰慕之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
削简龙文见，临池鸟迹舒。
河图八卦出，洛范九畴初。
垂露春光满，崩云骨气馀。
请君看入木，一寸乃非虚。
诗意：
这首诗描绘了书法艺术的精湛技艺和卓越成就。诗人称赞书法家以简练的笔触描绘精美的龙文，仰慕书写时鸟飞过后留下的轨迹。他形容书法的巧妙运用，好像河图八卦图案从书中透出，洛范九畴地理图样在字里行间初步展现。诗人通过垂露春光、崩云骨气来形容书法作品充满生命力和气韵。最后，诗人发出请人欣赏书法之美的请求，希望读者能够深入体味书法的奥妙，一寸一寸悟出其中的真义，认识到其中的深意。
赏析：
这首诗通过一系列意象和比喻，展示了书法艺术的独特之处和卓越魅力。首先，削简龙文一语中的，表达了书法家精湛的技艺，用简练的笔触描绘出精美的龙文。接着，用鸟迹舒来形容书写的痕迹，点明了书法之美隐藏在一瞬间的流畅和舒展之中。诗人以河图八卦和洛范九畴来比喻书法作品中的结构和安排，赋予了作品地理图样的力量和生命力。最后，垂露春光和崩云骨气，通过感官的形容词，使书法作品呈现出生机勃勃的景象和强烈的气韵。整首诗以请君看入木的请求作为结尾，希望读者从字里行间感受到书法之美，并从中体味到其中的真谛。这首诗表达了诗人对书法的推崇和仰慕，同时也表达了对于艺术追求的向往和探求。
《书》李峤 拼音读音参考
shū
书
xuē jiǎn lóng wén jiàn, lín chí niǎo jī shū.
削简龙文见，临池鸟迹舒。
hé tú bā guà chū, luò fàn jiǔ chóu chū.
河图八卦出，洛范九畴初。
chuí lù chūn guāng mǎn, bēng yún gǔ qì yú.
垂露春光满，崩云骨气馀。
qǐng jūn kàn rù mù, yī cùn nǎi fēi xū.
请君看入木，一寸乃非虚。
“削简龙文见”平仄韵脚
拼音：xuē jiǎn lóng wén jiàn平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十五潸 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 22:51:44
哎，这首诗读起来真有点意思啊！开头两句"削简龙文见，临池鸟迹舒"就让我想到古代文人在竹简上刻字的场景。等等，"临池"是不是王羲之练字把池水染黑的那个典故？作者用"龙文""鸟迹"这种自然意象，把书法和天地万物联系起来，妙啊！
中间四句简直像在拆解书法的玄机。"河图八卦出，洛范九畴初"突然把格局拉大，直接把文字起源和河图洛书这种上古传说挂钩。这时候我才明白，原来作者不只是夸书法技巧，更在说文字承载着宇宙规律啊！"垂露春光满，崩云骨气馀"这比喻绝了——圆润的笔画像露珠反射春光，刚劲的笔势像要崩裂云层，冷热交替的感觉在纸上打架。
最后两句"请君看入木，一寸乃非虚"简直是神转折。刚沉浸在玄妙意境里，突然来个王羲之入木三分的典故，就像朋友拍着肩膀说："别光看表面，这笔力可是实打实的！"这种从形而上到具体技法的切换，让我想起现在网上说的"格局打开又收回"的套路，古人玩得比我们还溜。
整首诗像是用文字在纸上跳了支舞，既有飘在天上的哲学思考，又有脚踏实地的技艺赞叹。现在人写书法总强调形式创新，但这首诗提醒我们，那些藏在笔画里的文化密码和生命力量，才是真正"入木三分"的东西。读着读着，突然想找出毛笔练两笔——虽然写出来八成还是鬼画符，但至少懂了那么点"崩云骨气"的意思了。