“窗明雨初歇”的意思及全诗出处和翻译赏析
《别墅》
窗明雨初歇，日落风更清。
苍藓槎根匝，碧烟水面生。
玩奇心自乐，暑月听蝉声。
李山甫的简介
李山甫，唐朝。咸通中累举不第，依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子，文笔雄健，名著一方。诗一卷。...[李山甫的诗词]《别墅》李山甫 翻译、赏析和诗意
《别墅》
此地可求息，开门足野情。
窗明雨初歇，日落风更清。
苍藓槎根匝，碧烟水面生。
玩奇心自乐，暑月听蝉声。
诗意与赏析：
这首诗描绘了一幅诗人在别墅中的宁静和享受自然的景象。作者通过字里行间的描写，展现了自然环境的优美和与之相处的愉悦感。
诗的第一句“此地可求息”意味着这里是一个能够让人放松心情和远离尘嚣的地方。接下来的“开门足野情”表达了诗人倾心向往大自然的情感，他打开大门，可以尽情地去感受大自然的魅力。
第二句“窗明雨初歇，日落风更清”描绘了一个雨后天空明朗、日落时风更加清凉的景象。窗外的景色在雨后显得更加清新，诗人可以静坐穿堂，观赏自然美景。
第三句“苍藓槎根匝，碧烟水面生”描绘了墅院中充满苍翠的藓苔和葱郁的树木。绿意盎然的景色和碧绿的湖水相映成趣，给人一种清新的感觉。
最后一句“玩奇心自乐，暑月听蝉声”表达了诗人通过细细品味周围的景色和自然的声音来自娱自乐的心情。他在这个独特的环境中感受到了夏日的美好，聆听蝉鸣声，享受夏日的宁静。
整首诗通过精彩的描写，展示了诗人对自然环境的热爱和对闲静生活的向往。他通过墅院的景色和自然声音，达到了心灵宁静与舒适的境地。这首诗以其美丽而深情的描绘，让人感受到大自然的魅力，并产生对逍遥自在、与自然融为一体的渴望。
《别墅》李山甫 拼音读音参考
bié shù
别墅
cǐ dì kě qiú xī, kāi mén zú yě qíng.
此地可求息，开门足野情。
chuāng míng yǔ chū xiē, rì luò fēng gèng qīng.
窗明雨初歇，日落风更清。
cāng xiǎn chá gēn zā, bì yān shuǐ miàn shēng.
苍藓槎根匝，碧烟水面生。
wán qí xīn zì lè, shǔ yuè tīng chán shēng.
玩奇心自乐，暑月听蝉声。
“窗明雨初歇”平仄韵脚
拼音：chuāng míng yǔ chū xiē平仄：平平仄平平
韵脚：(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 19:57:46
哎，这首诗读起来简直像喝了口冰镇酸梅汤——清凉又带劲儿！开头一句"此地可求息"就让人忍不住想：哪儿啊？这么神？诗人一开门就是满眼野趣，雨后的窗子亮堂堂，夕阳西下凉风习习，这种反差感就像大热天突然钻进空调房，浑身毛孔都舒展开了。
仔细琢磨中间四句，画面感强得能当电影分镜用。"苍藓槎根匝"里苔藓绕着树根打转，这细节捕捉得绝了，就跟现在年轻人拍苔藓微距发ins似的；"碧烟水面生"那缕青烟，怕不是刚下过雨的河面蒸腾的水汽？最妙的是结尾这句"暑月听蝉声"，要搁现在肯定有人说这是摆拍，但诗人愣是把燥热的蝉鸣听成了背景音乐——这种心态，跟咱们现在追求的"佛系躺平"莫名契合啊！
不过说真的，这种闲适背后藏着点小寂寞吧？你看又是"独坐"又是"玩奇"的，感觉像极了周末宅家刷手机的我。但人家能对着树根苔藓看半天，这种专注力在短视频时代简直稀缺资源。说到底，这首诗就像个时光机，让我们瞥见古人怎么把平淡日子过出诗意，反过来想想，咱们天天喊着要逃离城市，说不定缺的不是美景，而是这份"慢下来"的能耐？