“锦窠不是寻常锦”的意思及全诗出处和翻译赏析
《少仪》
锦窠不是寻常锦，兼向丘迟夺得来。
司空图的简介
司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。...[司空图的诗词]
《少仪》司空图 翻译、赏析和诗意
译文：
昨日登上了柏木台，
更加羞愧地觉得自己的才能微不足道。
锦织的窝并不是普通的锦织，
还夺去了丘迟的锦织。
诗意和赏析：
这首诗描述了作者登上了柏木台，但他觉得自己的才能很微弱，有点可悲。正如第二句所言，他更加羞愧。接下来的两句描写了柏木台上的锦织窝，这里锦织窝并非普通品质，还夺得了丘迟的锦织。这种锦织窝的品质非常高，可以看出作者对于毛笔字的追求和才艺的自我否定。通过对柏木台和锦织窝的描写，表达了作者对自身才华的不满和对高水准才艺的追求。这首诗揭示了作者对于个人才能和艺术追求的自责和追求。同时，通过对柏木台和锦织窝的描写，也在表达作者对于高水准才艺的渴望和敬仰之情。
《少仪》司空图 拼音读音参考
shǎo yí
少仪
zuó rì dēng bān zhuì bǎi tái, gèng cán qǐ cǎo shǔ wēi cái.
昨日登班缀柏台，更惭起草属微才。
jǐn kē bú shì xún cháng jǐn, jiān xiàng qiū chí duó de lái.
锦窠不是寻常锦，兼向丘迟夺得来。
“锦窠不是寻常锦”平仄韵脚
拼音：jǐn kē bú shì xún cháng jǐn平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十六寝 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 02:31:48
这首诗词啊，读起来有点意思。一开头就是“昨日登班缀柏台”，感觉作者是在回忆自己昨天上班的情景。柏台，听起来像是个高大上的地方，可能是个重要的办公场所。作者在这里工作，感觉还挺自豪的。
接着是“更惭起草属微才”，这句话有点自谦的味道。作者觉得自己起草文件的能力一般，有点惭愧。其实吧，能在这个地方工作，能力肯定不会差到哪去。作者这么说，可能是想表达自己谦虚的态度。
“锦窠不是寻常锦”，这句有点深奥。锦窠，听起来像是某种珍贵的织物。作者说这不是普通的锦，可能是在比喻自己工作的特殊性和重要性。工作内容不一般，不是随便谁都能做的。
最后一句“兼向丘迟夺得来”，丘迟，听起来像是个人的名字。作者提到他，可能是想表达自己从丘迟那里学到了不少东西，或者是从他那里获得了某种机会。总之，这句话有点感谢的意味。
总的来说，这首诗词给人一种作者在重要岗位上工作，虽然谦虚但对自己能力有一定自信的感觉。工作内容不一般，作者也从中获得了成长和机会。这种自我认知和职业态度，还是挺让人佩服的。