“散襟披石磴”的意思及全诗出处和翻译赏析
《春望》
林光虚霁晓，山翠薄晴烟。
气暖禽声变，风恬草色鲜。
散襟披石磴，韶景自深怜。
《春望》林滋 翻译、赏析和诗意
《春望》是唐代诗人林滋创作的一首诗，描绘了春天的美景和自然的变化。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
春海镜长天，青郊丽上年。
春天的海洋映照着无边的天空，青青郊野美丽如往年。
林光虚霁晓，山翠薄晴烟。
林中的光芒虚幻，霞光的叠影在山间薄薄的晴霭中浮现。
气暖禽声变，风恬草色鲜。
气候温暖，鸟儿的歌声一变而来，微风轻吹，青草的颜色格外鲜艳。
散襟披石磴，韶景自深怜。
披散衣襟，跨过石阶，被这美景深深地领悟和珍爱。
这首诗以春天的景色为主题，展现了春天的美景和自然的变化。通过抒发春天的景色和气氛，诗人表达了对大自然的喜爱和赞美。诗词描绘了春季的大气明朗，湖海广阔，山色明净，绿草如茵，草木葱茏，鸟儿歌声清脆。整首诗以清新明快的笔调，展现了春天的美丽和活力。
整首诗的音调韵律流畅，用词简洁明了，意境清新自然。通过描绘春天的美景和气氛，诗人展示了对大自然的喜爱和对春天的赞美。这首诗传达出了崇尚自然和追求生命力的主题，使人感受到春天的美好和生命的力量。
《春望》林滋 拼音读音参考
chūn wàng
春望
chūn hǎi jìng cháng tiān, qīng jiāo lì shàng nián.
春海镜长天，青郊丽上年。
lín guāng xū jì xiǎo, shān cuì báo qíng yān.
林光虚霁晓，山翠薄晴烟。
qì nuǎn qín shēng biàn, fēng tián cǎo sè xiān.
气暖禽声变，风恬草色鲜。
sàn jīn pī shí dèng, sháo jǐng zì shēn lián.
散襟披石磴，韶景自深怜。
“散襟披石磴”平仄韵脚
拼音：sàn jīn pī shí dèng平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声二十五径 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 19:33:26
有没有那么一瞬间，你读一首诗就像被春风拂过眼睛？这首无名氏的《春海镜长天》就让我产生了这样的奇妙感受。开头"春海镜长天"五个字啪地砸下来，整个天地突然变成一面巨大的镜子，春天倒扣在海水里，天空被拉得又远又长。这画面让我想起小时候对着池塘扔石子，波纹荡开时那种虚实交错的眩晕感。
中间几句像打开了延时摄影模式：晨雾在林间流转，山色被阳光晒得半透明，连鸟叫声都像被暖气烘得松软了。最绝的是"风恬草色鲜"这句，我盯着"恬"字看了好久——风要怎么安静？草色要怎么新鲜？后来突然想到清晨晾在阳台的白衬衫，风掠过时带着露水的触感，可不就是这种又温柔又鲜活的滋味么？
不过最让我破防的是结尾的"散襟披石磴"。诗人连衣襟都懒得系，随便披着就坐在石头台阶上，这随性劲儿太真实了！我们现代人举着手机找滤镜角度时，人家早就跟春景融为一体。这诗就像个时间胶囊，隔着千百年还能闻到青草香。要说缺点的话，或许太工整反而少了点意外惊喜？但转念一想，能在规矩里把春光写得这么通透，倒也是本事啊。
（写完这段忍不住走到窗边深呼吸，结果吸了满鼻子汽车尾气...果然诗里的春天只能活在文字里啊）