x 关闭导航
x 关闭导航

“万里碧霄终一去”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自唐代崔铉的《咏架上鹰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn lǐ bì xiāo zhōng yī qù,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。

《咏架上鹰》

唐代   崔铉
天边心胆架头身,欲拟飞腾未有因。
万里碧霄终一去,不知谁是解绦人。
分类标签: 崔铉 咏物 写鸟 志向

崔铉的简介

崔铉(生卒年不详),字台硕,博州(今山东聊城)人,唐朝宰相,义成军节度使崔元略之子。崔铉出身于博陵崔氏大房,进士及第,早年曾历任荆南掌书记、左拾遗、知制诰、翰林学士承旨、户部侍郎等职。会昌三年(843年),崔铉以中书侍郎之职拜相,因与李德裕不睦,被罢为陕虢观察使。大中三年(849年),再次拜相,大中五年(851年),党项入寇,崔铉为独自执政,趁机挤走宰相白敏中,不久,升任右仆射,封博陵县公。大中九年(855年),崔铉罢相改任淮南节度使,兼检校司徒,进爵魏国公,唐宣宗在崔铉赴任时亲自送行并赋诗一首表示对他执政七年成绩的认可,咸通年间,改任荆南节度使,并在就任后平定了庞勋的起义,最后死于任上。...[崔铉的诗词]

咏架上鹰翻译

何仁明

心志在天边,身子却困在架子上,
想要腾飞却没有机会和条件。
最终总会翱翔在万里碧空之中,
只是不知道谁是解开绳子的人。

《咏架上鹰》崔铉 拼音读音参考

yǒng jià shàng yīng
咏架上鹰

tiān biān xīn dǎn jià tóu shēn, yù nǐ fēi téng wèi yǒu yīn.
天边心胆架头身,欲拟飞腾未有因。
wàn lǐ bì xiāo zhōng yī qù, bù zhī shuí shì jiě tāo rén.
万里碧霄终一去,不知谁是解绦人。

“万里碧霄终一去”平仄韵脚

拼音:wàn lǐ bì xiāo zhōng yī qù
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

诗友评论

更新时间:2026-09-28 02:39:57

哎,这首诗读着读着,突然有种被什么戳中的感觉——这不就是每个想"逆袭"的人心里都住着的那只困兽吗?开篇那句"天边心胆架头身",简直把现代社畜的日常给写绝了!明明心里揣着星辰大海,身体却被钉在工位前码PPT,这种撕裂感谁没经历过啊。

第二句"欲拟飞腾未有因"更是灵魂暴击。想跳槽又怕简历不够硬,想创业又担心房贷断供,这不就是当代年轻人的真实写照?诗人用"未有因"三个字道破天机——很多时候不是不想飞,是根本找不到起飞的那个支点。这种憋屈劲儿,像极了凌晨三点改方案时对着窗外发呆的你我。

但最绝的还是后两句的转折。"万里碧霄终一去"突然把调子扬起来,像极了刷到朋友圈里前同事创业成功的动态时,心里那个突然亮起来的小火苗。可紧接着"不知谁是解绦人"又把人拉回现实,就像在问:贵人到底在哪?风投什么时候来敲门?这种在希望和迷茫间反复横跳的感觉,简直比坐过山车还刺激。

仔细想想,这诗最妙的地方在于它既丧又燃。表面上写的是被拴住的老鹰,实际戳中的是每个时代年轻人的生存困境。诗人一千年前写的牢骚,放到今天照样能引发共鸣——谁说这不是中文的魔法呢?有时候觉得,我们和古人之间,差的可能就是个微信对话框的距离。