“心知万井欢”的意思及全诗出处和翻译赏析
《看雪》
山明迷旧径，溪满涨新澜。
客醉瑶台曙，兵防玉塞寒。
红楼知有酒，谁肯学袁安。
《看雪》许浑 翻译、赏析和诗意
《看雪》是唐代诗人许浑创作的一首诗词。这首诗描绘了一个冬天的景色，通过雪的形象来表达作者对美好的向往和对世事的思考。
松亚竹珊珊，心知万井欢。
山明迷旧径，溪满涨新澜。
客醉瑶台曙，兵防玉塞寒。
红楼知有酒，谁肯学袁安。
诗词描绘了一幅冬日的景色，首先是描绘了松树和竹子被雪覆盖的样子，形成一片白茫茫的景象。这里的松亚竹珊珊也可以理解为仙境般的景色，给人一种宁静、美好的感觉。作者心里清楚，万物都因为雪的降临而欢欣鼓舞。
接下来描述山明迷了旧的小径，溪水水位上涨，形成了新的湖潭。这里的山、溪和小径，代表着人们熟悉的环境，而它们的改变又让人感受到时光的流转和世界的变化。
诗的后半部分，描述了瑶台（指宫殿）上人们翩翩起舞的场景，也描绘了边塞上兵士们严寒的冬天。相比之下，红楼中的宴会和豪华，与边塞上的艰苦形成了鲜明对比。这里提到了袁安，是指历史上一个向往宴乐的谋士，作者以此暗示人们应该学习惜福和珍惜身边的美好事物。
整首诗词通过对冬天雪景的描绘，表达了作者对美好事物的向往，对世事的思考和对人们如何珍惜眼前幸福的呼唤。同时，通过景物的变化，也传递了人间世事的无常和变幻，以及岁月如梭的感慨。
《看雪》许浑 拼音读音参考
kàn xuě
看雪
sōng yà zhú shān shān, xīn zhī wàn jǐng huān.
松亚竹珊珊，心知万井欢。
shān míng mí jiù jìng, xī mǎn zhǎng xīn lán.
山明迷旧径，溪满涨新澜。
kè zuì yáo tái shǔ, bīng fáng yù sāi hán.
客醉瑶台曙，兵防玉塞寒。
hóng lóu zhī yǒu jiǔ, shuí kěn xué yuán ān.
红楼知有酒，谁肯学袁安。
“心知万井欢”平仄韵脚
拼音：xīn zhī wàn jǐng huān平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 21:51:34
哎，这首诗读起来有种微妙的矛盾感，像是用春日的热闹去掩盖某种难以言说的惆怅。开头两句“松亚竹珊珊，心知万井欢”就很有意思——松树和竹子挤挤挨挨地长着，明明是清冷的意象，诗人却偏说“知道万家百姓都开心”。这种“强行乐观”的笔触，总让人觉得背后藏着点啥没说透。
中间两联更是把对比玩得飞起。山色明亮到让人找不着旧路，溪水涨满到快溢出河岸，这种近乎极致的自然描写，或许暗示着某种失控的状态？再看“客醉瑶台曙，兵防玉塞寒”，醉生梦死的宴饮和边塞寒苦的士兵同时出现，就像把朱门酒肉和冻死骨塞进同一幅画框，这种赤裸裸的对比简直像在打哑谜——诗人到底想夸太平盛世，还是暗戳戳讽刺呢？
最绝的是结尾这句“谁肯学袁安”。袁安可是东汉宁愿饿死也不求人的清官，诗人却问“红楼里喝着酒的人，谁愿意学他？”这反问简直像把遮羞布一把扯下。前面堆砌的盛世图景，到这里突然露出尖锐的批判锋芒。原来那些山水明丽、万民欢腾，可能都是表象，骨子里是对享乐主义盛行、气节消亡的痛心疾首。
（写到这儿突然想到，或许诗人自己就是那个在红楼喝酒却心有不甘的人？）整首诗就像用糖衣裹着黄连，甜美的自然意象包裹着辛辣的社会观察，这种欲说还休的写法，反倒比直白的批判更让人心里发颤。读诗果然不能只看字面意思，得扒开那些漂亮词句，才能摸到作者真正想说的真心话啊。