“东南四十三州地”的意思及全诗出处和翻译赏析
《汴河直进船》
东南四十三州地,取尽脂膏是此河。
李敬方的简介
生卒年不详。籍贯不详。唐代诗人。穆宗长庆三年【823】进士。文宗太和【827-835】间,曾任歙州【安徽省歙县】、台州【今浙江省临海县】刺史。著有《李敬方诗》一卷,《全唐诗》录存其诗八首。...[李敬方的诗词]《汴河直进船》李敬方 翻译、赏析和诗意
《汴河直进船》是唐代诗人李敬方创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词中文译文:
汴河直进船,
淮利多通连。
生人为害亦相和,
东南四十三州地。
取尽脂膏是此河。
诗意:
这首诗词描绘了汴河的景象和其对周边地区的重要性。汴河是中国北方的一条重要河流,它直直地流向前方,畅通无阻。让淮河的利益得到最大化,让人们受益匪浅。然而,同时也引起了人们的争斗和纷争。这条河流贯穿东南的四十三个州,带来了极大的财富和资源。它被视为取之不尽的财富之源。
赏析:
这首诗词以简洁而精确的语言描绘了汴河的特点和其在当时社会中的重要地位。作者通过汴河的形象,表达了对河流的赞美和对它带来的利益的认可。他描述了汴河直而无阻的特点,暗示了它作为交通要道的重要性。同时,诗词也反映了人们对资源争夺的贪欲和相互之间的争斗,这种揭示人性的冲突使得诗词更加丰富和深刻。
此外,诗词还通过简练的表达方式,展现了唐代文人的写作风格,注重用意象和意境来传达思想。通过描绘河流和地理景观,诗词中蕴含了对社会现象的暗示和思考。整首诗词以简练、凝练的语言表达了作者对汴河的赞美和对人性的思考,给人以深思的启示。
《汴河直进船》李敬方 拼音读音参考
biàn hé zhí jìn chuán
汴河直进船
biàn shuǐ tōng huái lì zuì duō, shēng rén wéi hài yì xiāng hè.
汴水通淮利最多,生人为害亦相和。
dōng nán sì shí sān zhōu dì, qǔ jǐn zhī gāo shì cǐ hé.
东南四十三州地,取尽脂膏是此河。
“东南四十三州地”平仄韵脚
拼音:dōng nán sì shí sān zhōu dì平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-29 00:42:32
一条河,如何能成为盛世的光荣与百姓的伤疤?读这首《汴河怀古》,我总忍不住想象诗人李方舟站在汴河岸边,看着漕船穿梭、纤夫弓腰时的复杂表情——那可是承载着帝国经济命脉的黄金水道,也是榨干四十三州百姓血汗的巨型吸管啊。
前两句像在玩文字魔术:"利最多"和"害亦相和"撞在一起,把汴河的双面性撕开给我们看。运河确实让南北货通天下,可那些死在河工劳役里的民夫、被苛捐杂税压垮的农户,他们的命就不是命了吗?尤其"生人为害"四个字,简直像在冷笑:看啊,活人的命反倒成了发展的绊脚石。
后两句的控诉更直白得惊人。"四十三州地"像棋盘上的棋子,"脂膏"这个词用得让人脊背发凉——这不是在修河,根本就是在把东南百姓当人形榨油机!等等,这诗真的只是在骂一条河吗?分明是借着汴河,把整个王朝的剥削机制给扒了个底朝天。那些漕船运的哪里是粮食布匹,分明是民脂民膏堆砌的统治根基。
说实话,每次读到"取尽"这个词,眼前就会闪过《长安十二时辰》里张小敬说的"第八团浴血奋战,换来的却是朝廷的抛弃"。汴河就像个巨大的隐喻:当发展变成掠夺,当惠民工程沦为吸血工具,这样的盛世,真的值得歌颂吗?这首诗最狠的地方,就是把光鲜的"大动脉"翻过来,让我们看见血管里流动的,全是百姓的血泪。