“请看何处不如君”的意思及全诗出处和翻译赏析
出自唐代白居易的《鹅赠鹤》,
诗句共7个字,诗句拼音为:qǐng kàn hé chǔ bù rú jūn,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
雪颈霜毛红网掌,请看何处不如君?
《鹅赠鹤》
唐代
白居易
君因风送入青云,我被人驱向鸭群。雪颈霜毛红网掌,请看何处不如君?
白居易的简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...[白居易的诗词]
鹅赠鹤翻译
鹤借助风力飞入青天自由翱翔,鹅却命运不济被迫和鸭子为伍。我鹅长有雪白的脖颈、洁白的羽毛和红红的脚掌,哪一点比不上鹤?
鹅赠鹤简析
白居易感叹命运的不济,同样是禽类,鹤可以一飞冲天,鹅却只能与鸭群为伍,同样的才华,有人被接纳、被赏识,可以一展抱负,有人却被埋没,郁郁不得志。《鹅赠鹤》白居易 拼音读音参考
é zèng hè
鹅赠鹤
jūn yīn fēng sòng rù qīng yún, wǒ bèi rén qū xiàng yā qún.
君因风送入青云,我被人驱向鸭群。
xuě jǐng shuāng máo hóng wǎng zhǎng, qǐng kàn hé chǔ bù rú jūn?
雪颈霜毛红网掌,请看何处不如君?
“请看何处不如君”平仄韵脚
拼音:qǐng kàn hé chǔ bù rú jūn平仄:仄仄平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-29 19:54:23
哎哟喂,这诗可太有意思了!乍看像是动物界的"凡尔赛文学",细品才发现字字都在较劲。你看开头那句"君因风送入青云",把天鹅写得跟坐火箭似的直冲云霄,可转脸就吐槽自己"我被人驱向鸭群",这落差感简直像坐过山车,啪叽一下从云端掉进泥塘里。
等等,这红网掌是鸭子的脚蹼吗?诗人特意给鸭子加了"雪颈霜毛"的滤镜,还特意cue到标志性的橘红色脚掌,这不就跟当代社畜晒工牌一个套路嘛——你看我脖子白、羽毛亮、脚丫子还带品牌色,哪点比不上你们这些"成功人士"?这种倔强的自我正名,莫名让我想到菜市场里挺着胸膛的骄傲大白鸭。
不过话说回来,诗里的对比手法玩得真溜。"驱"字用得特扎心,明明都是禽类,天鹅能乘风破浪,鸭子却要被吆喝着赶路。这种命运差异的设定,简直像极了职场里"别人家的孩子"和"工具人"的差距。但诗人偏要打破这种刻板印象,用鸭子的物理特征硬刚社会标签,这种反叛精神搁现在妥妥能上热搜。
其实最戳我的还是最后那句反问,带着三分委屈七分不服。就像当代年轻人边自嘲"打工人"边晒专业技能证书,明面上是比美大赛,暗地里全是价值认同的较量。这首诗用最朴实的动物寓言,把怀才不遇又死磕到底的心态写得透透的,谁说站在泥潭里的就不能仰望星空呢?