“只见火光烧润屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
《感兴二首》
只见火光烧润屋，不闻风浪覆虚舟。
名为公器无多取，利是身灾合少求。
虽异匏瓜难不食，大都食足早宜休。
鱼能深入宁忧钓，鸟解高飞岂触罗。
热处先争炙手去，悔时其奈噬脐何。
尊前诱得猩猩血，幕上偷安燕燕窠。
我有一言君记取，世间自取苦人多。
白居易的简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...[白居易的诗词]
《感兴二首》白居易 翻译、赏析和诗意
《感兴二首》诗词的中文译文如下：
吉凶祸福来自命运，但要深知不要忧。只看到火光烧毁房屋，却听不到风浪翻覆船只。被称为公器无需多拿，得利会招灾祸，少要追求。虽然有些奇怪的葫芦不能食用，大多数食物吃饱了就应该休息。鱼能够潜入深处就能安心钓鱼，鸟能够高飞就不会被罗网触碰。在热处先争着去抓取热食，后悔时脐带已经被咬断，怎么办呢？在宴会上引诱猩猩得来的鲜血，在幕布上偷安燕子的窝。我有一句话，请你记住，世间自找苦恼的人很多。
诗意和赏析：
这首诗词通过一些寓言和对比的手法，表达了一种对命运和人生观的理解。作者用火烧房屋、风浪覆船、炙手可热等形象生动的比喻，告诉人们要对吉凶祸福有正确的认知，不要过于忧虑。他指出名利之事不宜过多追求，而应该避免灾祸的陷入。作者还通过葫芦、鱼和鸟的例子，告诫人们要懂得适时休息，不要贪多。最后，作者用猩猩的血和燕子的窝来比喻人们在追求名利时所做的一些违背良心的事情，表达出对人们自找苦恼行为的不满。
整首诗词以简洁明了的语言，富有深意地道出了人生哲理和对人们追求名利的警示。同时，通过巧妙的寓言和对比手法，给读者带来了启发和思考。诗词以真实的生活场景描绘和恰到好处的比喻，增强了表达的力度和感染力，使读者更容易理解和接受诗中的观点。总体来说，这首诗词的诗意深邃，富有哲理，并且言简意赅，给人留下深刻的印象。
《感兴二首》白居易 拼音读音参考
gǎn xīng èr shǒu
感兴二首
jí xiōng huò fú yǒu lái yóu, dàn yào shēn zhì bú yào yōu.
吉凶祸福有来由，但要深知不要忧。
zhī jiàn huǒ guāng shāo rùn wū,
只见火光烧润屋，
bù wén fēng làng fù xū zhōu.
不闻风浪覆虚舟。
míng wéi gōng qì wú duō qǔ, lì shì shēn zāi hé shǎo qiú.
名为公器无多取，利是身灾合少求。
suī yì páo guā nán bù shí, dà dū shí zú zǎo yí xiū.
虽异匏瓜难不食，大都食足早宜休。
yú néng shēn rù níng yōu diào, niǎo jiě gāo fēi qǐ chù luó.
鱼能深入宁忧钓，鸟解高飞岂触罗。
rè chù xiān zhēng zhì shǒu qù,
热处先争炙手去，
huǐ shí qí nài shì qí hé.
悔时其奈噬脐何。
zūn qián yòu dé xīng xīng xuè, mù shàng tōu ān yàn yàn kē.
尊前诱得猩猩血，幕上偷安燕燕窠。
wǒ yǒu yī yán jūn jì qǔ, shì jiān zì qǔ kǔ rén duō.
我有一言君记取，世间自取苦人多。
“只见火光烧润屋”平仄韵脚
拼音：zhī jiàn huǒ guāng shāo rùn wū平仄：平仄仄平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 22:11:27
哎呦，这首诗真是句句戳心啊！开头一句「吉凶祸福有来由」直接甩出人生真相——命运这事儿看似玄乎，其实都有因果逻辑。但最狠的是后半句「但要深知不要忧」，像极了老江湖拍着你肩膀说：「看破别点破，焦虑个啥？」瞬间把宿命论和豁达感揉在一起，让人忍不住想点头又皱眉。
中间几联简直像当代社畜生存指南。「热处先争炙手去」不就是职场抢破头的KPI内卷现场？「幕上偷安燕燕窠」活脱脱现代人「朋友圈装岁月静好，背地里慌得一批」的写照。最绝的是「名为公器无多取，利是身灾合少求」，这哪是千年前的句子，分明在警告现在那些贪腐翻车的家伙——权力钱财烫手啊！
不过诗人也不是光泼冷水，最后那句「我有一言君记取，世间自取苦人多」简直像突然切到深夜emo模式。仔细想想，现在多少人焦虑房贷、鸡娃、升职，不都是自己给自己上的枷锁？就像诗里说的「鱼能深入宁忧钓」，可我们偏要往名利场里扎堆，活成「虚舟」被风浪打翻，反而忘了「匏瓜难不食」的生存智慧。
说到底，这首诗像是穿越千年的防焦虑指南。当代人总爱说「躺平」「断舍离」，可白居易早用「大都食足早宜休」六个字讲透了。只是这道理吧，就像「猩猩知道血是诱饵还要喝」，我们明知该知足，却总忍不住把手伸向更烫的火堆——这大概就是人性永恒的悖论吧。