“过潘二十岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
《池上早秋》
早凉生北槛，残照下东篱。
露饱蝉声懒，风干柳意衰。
过潘二十岁，何必更愁悲。
白居易的简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...[白居易的诗词]
《池上早秋》白居易 翻译、赏析和诗意
池上早秋
荷芰绿参差，
新秋水满池。
早凉生北槛，
残照下东篱。
露饱蝉声懒，
风干柳意衰。
过潘二十岁，
何必更愁悲。
诗词中文译文：
池塘上的早秋景象，
荷花绿叶婷婷地随意排列。
新秋的水涨满了池塘。
早晨的凉气涌入北边的栏杆，
残照映照着东边的篱笆。
露水饱满，蝉鸣的声音悠闲。
风吹干了垂柳树的意愿，它显得凋零。
哀叹已经过去了二十岁的芸芸众生，
为什么还要进一步增添忧伤呢？
诗意和赏析：
《池上早秋》这首诗是唐代文学家白居易所写。这首诗以清新的笔调，描绘了一个早秋的晨景。
诗歌的第一句“荷芰绿参差”，通过描绘荷叶的绿色，展现了秋天的青翠。第二句“新秋水满池”，写出了秋天的水涨满了池塘。接着，诗歌通过“早凉生北槛，残照下东篱”形象地表现了早晨的凉意和秋日的余晖。第四句“露饱蝉声懒，风干柳意衰”则描写了满含露珠的树叶和柳树的凋零，传达出秋天的寂静和阴郁。
最后两句“过潘二十岁，何必更愁悲”，诗人表示年过二十的人不应再忧伤，暗示了人生的短暂和如逝水般的青春。
整首诗隐喻着人生的短暂和不可追回的时光。通过对自然景物的描绘，诗人表达了对时光流转和人生变迁的思考。诗中早秋的景象美丽而淡雅，通过描绘自然景物来表达人生的感慨和哲理，给人以深思。
《池上早秋》白居易 拼音读音参考
chí shàng zǎo qiū
池上早秋
hé jì lǜ cēn cī, xīn qiū shuǐ mǎn chí.
荷芰绿参差，新秋水满池。
zǎo liáng shēng běi kǎn, cán zhào xià dōng lí.
早凉生北槛，残照下东篱。
lù bǎo chán shēng lǎn, fēng gān liǔ yì shuāi.
露饱蝉声懒，风干柳意衰。
guò pān èr shí suì, hé bì gèng chóu bēi.
过潘二十岁，何必更愁悲。
“过潘二十岁”平仄韵脚
拼音：guò pān èr shí suì平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 06:29:08
哎，你听这开头两句"荷芰绿参差，新秋水满池"，是不是瞬间就被拽进了白居易的私家池塘？老白这人太会了，短短十个字就让咱们看见菱角叶子在秋波里挤挤挨挨的画面，连池水刚漫过堤岸的湿润感都扑面而来。这哪是读诗啊，简直就是穿越回唐朝看4D生态纪录片。
等等，这里有个细节特有意思——"早凉生北槛，残照下东篱"。北边栏杆刚沾上凉气，东边篱笆又接着夕阳余晖，这老白怕不是举着手机在院子里绕圈拍延时摄影吧？不过仔细想想，这不正暗合了人生况味吗？一边是初秋的凉意渐生，一边是夏日的余温未散，像极了中年人的心境，既有对未来的忐忑，又留着点年轻时的余热。
最绝的是那句"露饱蝉声懒"，简直把秋蝉的惫懒样儿写活了。你品，露水喝撑了的知了，连叫声都带着酒足饭饱后的敷衍，再配上"风干柳意衰"的萧瑟，这画面感强得都能听见柳叶摩擦的沙沙声。可老白突然话锋一转，蹦出"过潘二十岁，何必更愁悲"，这转折就像吃火锅时猛灌一口冰可乐——潘岳三十多岁就满头白发，我都三十五了还愁啥呢？这种从细腻写景突然切到人生感慨的跳跃，倒真符合他"诗魔"的称号。
要说这首诗的妙处，就在于把中年危机写得清新脱俗。别人伤春悲秋都哭唧唧的，白居易偏能端着茶碗，看着池塘说"愁个啥，秋天不也挺滋润的"。这种在生活褶皱里找豁达的劲儿，倒让我想起现在朋友圈里那些晒枸杞保温杯还坚持夜跑的中年大叔们——嘴上说着老了老了，心里那簇火苗可没真灭呢。