“力穷忘进退”的意思及全诗出处和翻译赏析
分类标签：
释正觉
《偈十首》释正觉 翻译、赏析和诗意
《偈十首》是一首宋代的诗词，作者是释正觉。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
交互明中暗，
巧齐转觉难。
力穷忘进退，
金没网鞔鞔。
诗意：
这首诗词描绘了一种对世事的思考和感悟。作者以抽象的语言表达了一系列意象，探讨了人生的起伏和困境。诗中的词句传达了一种对内心挣扎和迷茫的感受，以及在人生的转变和选择中所面临的困难。
赏析：
这首诗词采用了极为简洁的语言，却通过意象的运用展现了深刻的诗意。首句“交互明中暗”，以明暗相间的交替描绘了人生中喜悦和痛苦、光明和黑暗的交错。接着，“巧齐转觉难”表达了人们在选择和转变中所面临的困难和障碍，以及实现内心觉悟的不易。
接下来的两句“力穷忘进退，金没网鞔鞔”则意味着在困境中，人们容易迷失方向，力量也逐渐耗尽，不知进退之道，如同一片没有边际的网，让人束手无策。
整首诗词运用了抽象的意象和象征，使读者在阅读时能够产生共鸣和思考。它传达了人生的挣扎、选择的艰难和内心的迷茫，呈现了一种对人生意义的深思熟虑。这种意境的表达方式，使得这首诗词在简洁中蕴含了丰富的情感和哲理，给人以启迪和思考。
《偈十首》释正觉 拼音读音参考
jì shí shǒu
偈十首
jiāo hù míng zhōng àn, qiǎo qí zhuǎn jué nán.
交互明中暗，巧齐转觉难。
lì qióng wàng jìn tuì, jīn méi wǎng mán mán.
力穷忘进退，金没网鞔鞔。
“力穷忘进退”平仄韵脚
拼音：lì qióng wàng jìn tuì平仄：仄平仄仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-10-03 00:26:32