“班子泣衰红”的意思及全诗出处和翻译赏析
《感讽六首》
飞光染幽红，夸娇来洞房。
舞席泥金蛇，桐竹罗花床。
眼逐春瞑醉，粉随泪色黄。
王子下马来，曲沼鸣鸳鸯。
焉知肠车转，一夕巡九方。
苦风吹朔寒，沙惊秦木折。
舞影逐空天，画鼓馀清节。
蜀书秋信断，黑水朝波咽。
娇魂从回风，死处悬乡月。
杂杂胡马尘，森森边士戟。
天教胡马战，晓云皆血色。
妇人携汉卒，箭箙囊巾帼。
不惭金印重，踉跄腰鞬力。
恂恂乡门老，昨夜试锋镝。
走马遣书勋，谁能分粉墨。
青门放弹去，马色连空郊。
何年帝家物，玉装鞍上摇。
去去走犬归，来来坐烹羔。
千金不了馔，狢肉称盘臊。
试问谁家子，乃老能佩刀。
西山白盖下，贤俊寒萧萧。
晓菊泫寒露，似悲团扇风。
秋凉经汉殿，班子泣衰红。
本无辞辇意，岂见入空宫。
腰衱珮珠断，灰蝶生阴松。
蝶飞红粉台，柳扫吹笙道。
十日悬户庭，九秋无衰草。
调歌送风转，杯池白鱼小。
水宴截香腴，菱科映青罩。
zv蒙梨花满，春昏弄长啸。
唯愁苦花落，不悟世衰到。
抚旧唯销魂，南山坐悲峭。
李贺的简介
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷，抒发对理想、抱负的追求；对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”，“雄鸡一声天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺的诗作想象极为丰富，经常应用神话传说来托古寓今，所以后人常称他为“鬼才”，“诗鬼”，创作的诗文为“鬼仙之辞”。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。...[李贺的诗词]
《感讽六首》李贺 翻译、赏析和诗意
人间春荡荡，帐暖香昂然。飞光染深红色，夸娇来洞房。
舞席泥金蛇，桐竹罗花床。
眼睛追逐春天闭醉，粉随泪黄色。
王子下马来，曲沼叫鸳鸯。
怎么知道肠车转，一天晚上巡九方。
被风吹朔冷，沙惊秦军木折。
舞影逐空天，画鼓多清节。
蜀书秋季信断，黑水朝波咽。
娇灵魂从旋风，死在挂乡月。
杂杂胡马尘，森森边防将士戟。
天教胡马战，晓云都血色。
妇女带着汉去世，箭箙囊巾帼。
不惭愧金印重，踉跄腰鞑力量。
恭顺地乡门老，昨天晚上试锋镝。
骑马送信勋，谁能把黑白。
青门用弹弓去，马的颜色连空郊。
何年帝家的东西，玉装饰的马鞍上摇。
离开去狗回家，来坐在烹羔。
千金不清楚食物，狗獾肉臊称盘。
试问谁家的儿子，于是老能佩带的刀。
西山白盖下，贤俊寒风萧萧。
晓菊泫寒露，像悲伤团扇风。
秋凉经汉代宫殿，班子哭衰红。
本来没有拒绝举意，难道被入空宫。
腰佩珠断衱，灰蝶生阴松。
蝴蝶飞红粉台，柳扫吹笙道。
十天在庭院，九秋季没有衰草。
调歌送风转，杯池白小的鱼。
水宴截香腴，菱科映青罩。
zv蒙梨花满，春天黄昏玩长啸。
只有愁苦花落，不明白社会衰败到。
抚过去只有销魂，南山坐很陡峭。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《感讽六首》李贺 拼音读音参考
gǎn fěng liù shǒu
感讽六首
rén jiān chūn dàng dàng, zhàng nuǎn xiāng yáng yáng.
人间春荡荡，帐暖香扬扬。
fēi guāng rǎn yōu hóng, kuā jiāo lái dòng fáng.
飞光染幽红，夸娇来洞房。
wǔ xí ní jīn shé, tóng zhú luó huā chuáng.
舞席泥金蛇，桐竹罗花床。
yǎn zhú chūn míng zuì, fěn suí lèi sè huáng.
眼逐春瞑醉，粉随泪色黄。
wáng zǐ xià mǎ lái, qū zhǎo míng yuān yāng.
王子下马来，曲沼鸣鸳鸯。
yān zhī cháng chē zhuǎn, yī xī xún jiǔ fāng.
焉知肠车转，一夕巡九方。
kǔ fēng chuī shuò hán, shā jīng qín mù zhé.
苦风吹朔寒，沙惊秦木折。
wǔ yǐng zhú kōng tiān, huà gǔ yú qīng jié.
舞影逐空天，画鼓馀清节。
shǔ shū qiū xìn duàn, hēi shuǐ cháo bō yàn.
蜀书秋信断，黑水朝波咽。
jiāo hún cóng huí fēng, sǐ chù xuán xiāng yuè.
娇魂从回风，死处悬乡月。
zá zá hú mǎ chén, sēn sēn biān shì jǐ.
杂杂胡马尘，森森边士戟。
tiān jiào hú mǎ zhàn, xiǎo yún jiē xuè sè.
天教胡马战，晓云皆血色。
fù rén xié hàn zú, jiàn fú náng jīn guó.
妇人携汉卒，箭箙囊巾帼。
bù cán jīn yìn zhòng, liàng qiàng yāo jiān lì.
不惭金印重，踉跄腰鞬力。
xún xún xiāng mén lǎo, zuó yè shì fēng dí.
恂恂乡门老，昨夜试锋镝。
zǒu mǎ qiǎn shū xūn, shuí néng fēn fěn mò.
走马遣书勋，谁能分粉墨。
qīng mén fàng dàn qù, mǎ sè lián kōng jiāo.
青门放弹去，马色连空郊。
hé nián dì jiā wù, yù zhuāng ān shàng yáo.
何年帝家物，玉装鞍上摇。
qù qù zǒu quǎn guī, lái lái zuò pēng gāo.
去去走犬归，来来坐烹羔。
qiān jīn bù liǎo zhuàn, hé ròu chēng pán sāo.
千金不了馔，狢肉称盘臊。
shì wèn shuí jiā zǐ, nǎi lǎo néng pèi dāo.
试问谁家子，乃老能佩刀。
xī shān bái gài xià, xián jùn hán xiāo xiāo.
西山白盖下，贤俊寒萧萧。
xiǎo jú xuàn hán lù, shì bēi tuán shān fēng.
晓菊泫寒露，似悲团扇风。
qiū liáng jīng hàn diàn, bān zi qì shuāi hóng.
秋凉经汉殿，班子泣衰红。
běn wú cí niǎn yì, qǐ jiàn rù kōng gōng.
本无辞辇意，岂见入空宫。
yāo jié pèi zhū duàn, huī dié shēng yīn sōng.
腰衱珮珠断，灰蝶生阴松。
dié fēi hóng fěn tái, liǔ sǎo chuī shēng dào.
蝶飞红粉台，柳扫吹笙道。
shí rì xuán hù tíng, jiǔ qiū wú shuāi cǎo.
十日悬户庭，九秋无衰草。
diào gē sòng fēng zhuǎn, bēi chí bái yú xiǎo.
调歌送风转，杯池白鱼小。
shuǐ yàn jié xiāng yú, líng kē yìng qīng zhào.
水宴截香腴，菱科映青罩。
zv méng lí huā mǎn, chūn hūn nòng cháng xiào.
zv蒙梨花满，春昏弄长啸。
wéi chóu kǔ huā luò, bù wù shì shuāi dào.
唯愁苦花落，不悟世衰到。
fǔ jiù wéi xiāo hún, nán shān zuò bēi qiào.
抚旧唯销魂，南山坐悲峭。
“班子泣衰红”平仄韵脚
拼音：bān zi qì shuāi hóng平仄：平仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 03:35:13
一翻开李贺这首诗，我脑子就像被塞进了一台全息投影仪——"帐暖香扬扬"的春日旖旎刚晃过眼，"苦风吹朔寒"的边塞铁骑就踏面而来。这哥们儿写诗真像在玩VR切镜头，前一秒还在洞房里看美人"舞席泥金蛇"，后脚就撞见"森森边士戟"插满战场，看得人脖子都要扭了。
仔细咂摸中间那段"妇人携汉卒，箭箙囊巾帼"，我后颈突然发凉。谁说打仗只是男人的事？李贺这反套路写法活脱脱把战场变成了荒诞剧场——女人们挂着箭袋扮男装，腰上金印叮当响，这哪是木兰从军，分明是末世狂欢的黑色幽默。最绝的是"走马遣书勋，谁能分粉墨"，功勋和胭脂搅成一团，简直比现在的性别议题还超前。
不过最让我起鸡皮疙瘩的是结尾的"抚旧唯销魂，南山坐悲峭"。前面热热闹闹折腾了三十多行，最后突然切到老年视角，像极了喝完烈酒摔碎杯子的那声脆响。那些"千金不了馔"的奢靡、"青门放弹去"的纨绔，在南山寒雾里全成了褪色的旧胶片。李贺这小子，把盛唐的华袍掀开给你看虱子，还偏要绣朵牡丹盖在破洞上。
要说缺点嘛，这诗确实像打翻的颜料罐——意象堆得比长安夜市还挤。但转念想想，盛唐的疯狂与荒诞，不正是需要这种"精神错乱式"的写法才能抓住吗？就像用万花筒看烟花，支离破碎里反而藏着最真实的倒影。