“先成一夜霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《得光字》杜范 翻译、赏析和诗意

《得光字》是宋代杜范创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
挂起梧桐月，
先成一夜霜。
与君飞大白，
一口吸秋光。

诗意：
这首诗描绘了一个美丽的秋夜景象，以及诗人对于秋日光辉的追逐和渴望之情。诗人借助夜晚的月光和秋霜，表达了对自然美的赞美和对美好事物的追求。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的方式描绘了秋天的景色和诗人的情感。首句"挂起梧桐月"以意象化的表达方式，将月光与梧桐树的枝叶相连，形象地描绘了夜晚的明亮和静谧。"先成一夜霜"表达了秋天的凉爽和气温下降的意味。接下来的两句"与君飞大白，一口吸秋光"则表达了诗人与君子一起追寻秋日光辉的愿望。"飞大白"指的是云彩的形态，暗示诗人希望与君子一同飞翔于云间，感受秋天的光辉。"一口吸秋光"则更加强调了诗人对秋光的渴望，表达了他对美好事物的追求和向往。

整首诗运用了简洁而意象化的语言，通过对自然景色的描绘和情感的表达，传递了诗人对秋天光辉的追逐和对美好事物的向往。这首诗词通过简洁的语言和意象的运用，展现了杜范独特的诗意，让人在阅读中感受到秋天的美丽和诗人内心的情感共鸣。

《得光字》杜范 拼音读音参考

dé guāng zì
得光字

guà qǐ wú tóng yuè, xiān chéng yī yè shuāng.
挂起梧桐月，先成一夜霜。
yǔ jūn fēi dà bái, yī kǒu xī qiū guāng.
与君飞大白，一口吸秋光。

“先成一夜霜”平仄韵脚

诗友评论

更新时间：2026-09-30 20:22:38