“含意永不语”的意思及全诗出处和翻译赏析
《大隐坊·崔从事郧以直隳职》
破松见贞心，裂竹见直文。
残月色不改，高贤德常新。
家怀诗书富，宅抱草木贫。
安得一蹄泉，来化千尺鳞。
含意永不语，钓璜幽水滨。
孟郊的简介
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。...[孟郊的诗词]
《大隐坊·崔从事郧以直隳职》孟郊 翻译、赏析和诗意
《大隐坊·崔从事郧以直隳职》是唐代孟郊创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
古人留清风，千载遥赠君。
The ancient people leave behind a pure breeze, bestowed upon you from a thousand years away.
破松见贞心，裂竹见直文。
Through broken pines, one sees a steadfast heart; through split bamboo, one perceives upright principles.
残月色不改，高贤德常新。
The waning moon's radiance remains unchanged, just as the noble virtues of the wise are always renewed.
家怀诗书富，宅抱草木贫。
One's home may be rich in poetry and books, but impoverished in the embrace of grass and trees.
安得一蹄泉，来化千尺鳞。
If only there were a spring where a single hoof could transform into a thousand scales.
含意永不语，钓璜幽水滨。
The hidden meaning is forever unspoken, while fishing hooks dangle by the secluded waterside.
这首诗词表达了作者对崔从事郧的赞美和思考。诗中借古人之风，将清新的气息传递给了现代的崔从事郧，以此表达对他的敬佩。破松和裂竹象征了世间的磨难和诱惑，但崔从事郧仍然保持着贞心和直正的品质。残月代表着人生的起伏变化，而高尚的品德却能始终保持新鲜。诗中也描绘了作者自身的情境，家中虽然充满了诗书的知识，却缺乏与自然的亲近。作者渴望能有一泓清泉，使得单蹄可以化身为千尺巨龙，意味着希望能有力量和机会来实现自身的抱负。然而，这种含意却永远不能言说，只能在幽深的水边垂钓，寄托个人的情感和愿望。
这首诗词通过对自然景物和人生哲理的描绘，表达了对高尚品质和内心追求的赞美。同时也反映了作者对自身境遇和社会现实的思考和反思。整体上，诗词以简洁明了的语言和意象，表达了作者深刻的情感和思想，给读者以思考和共鸣的空间。
《大隐坊·崔从事郧以直隳职》孟郊 拼音读音参考
dà yǐn fāng cuī cóng shì yún yǐ zhí huī zhí
大隐坊·崔从事郧以直隳职
gǔ rén liú qīng fēng, qiān zǎi yáo zèng jūn.
古人留清风，千载遥赠君。
pò sōng jiàn zhēn xīn, liè zhú jiàn zhí wén.
破松见贞心，裂竹见直文。
cán yuè sè bù gǎi, gāo xián dé cháng xīn.
残月色不改，高贤德常新。
jiā huái shī shū fù, zhái bào cǎo mù pín.
家怀诗书富，宅抱草木贫。
ān dé yī tí quán, lái huà qiān chǐ lín.
安得一蹄泉，来化千尺鳞。
hán yì yǒng bù yǔ, diào huáng yōu shuǐ bīn.
含意永不语，钓璜幽水滨。
“含意永不语”平仄韵脚
拼音：hán yì yǒng bù yǔ平仄：平仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 18:44:48
哎哟，这首诗读起来像在啃一颗青橄榄——初尝微涩，后劲回甘。开头那句「古人留清风」直接把人拽进千年前的竹林水岸，仿佛能闻到松脂裂开的凛冽气息。你看「破松见贞心」这比喻多绝啊！就像剥开外卖包装才能看见热乎的炸鸡，非得劈开松树才能瞧见古人藏在年轮里的赤子之心。
中间那段「家怀诗书富，宅抱草木贫」让我想起当代的极简主义——满屋子的kindle和纸质书堆成山，阳台却只养着两盆半死不活的绿萝。诗人怕不是穿越者吧？把物质匮乏包装成精神富足这招，搁现在发朋友圈绝对能收割一波点赞。不过「安得一蹄泉」这句倒把我难住了，蹄泉是啥？难不成是马蹄踩出来的水坑？后来查资料才明白，这是用姜子牙渭水垂钓的典故，暗搓搓地表达「哥不是躺平，是在等伯乐」的傲娇心态。
最妙的是结尾的「钓璜幽水滨」，读着读着眼前浮现这样的画面：月光像漏勺里的面粉，细细筛在钓鱼老哥的斗笠上。他揣着满肚子治国方略偏不说，非要学姜太公玩行为艺术。这种闷骚劲儿，跟现在年轻人「在简历里写『精通office』其实只会做PPT」的操作简直异曲同工。要我说啊，古人这份端着架子的浪漫，放在内卷成风的今天，倒成了治愈焦虑的清凉贴——至少人家还能理直气壮地「含意永不语」，不像我们发个emo朋友圈都得配个狗头保命。