“能来同社酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
分类标签：
刘宰
《再用韵》刘宰 翻译、赏析和诗意
《再用韵》是宋代刘宰创作的一首诗词。通过描绘自然景物和饮酒的场景，表达了对生命的热爱和乐观向上的态度。
诗词的中文译文如下：
野径上的梅花初次绽放，
寒塘边的青草再度生长。
能够与朋友共聚饮酒，
不要嘲笑酒盆是由瓦制成。
诗意：
这首诗词以春天的景象为背景，通过描述野径上的梅花初开和寒塘边的青草重新生长，表达了生命的延续与希望的寓意。作者邀请朋友们一起喝酒，不顾酒盆是由简陋的瓦片制成，呼吁大家不要因为物质上的贫乏而嘲笑，而是共同享受友谊和喜悦。
赏析：
《再用韵》通过对自然景物的描绘，展现了作者对生命和自然的热爱。梅花的初开和青草的生长象征着希望和新的开始。诗中的饮酒场景象征着友谊和欢乐，作者邀请朋友们一起分享这份喜悦，强调了人与人之间的情感交流与共同体验的重要性。诗人以自然景物与社交场景相结合，将乐观向上的态度传递给读者，呼吁大家关注珍惜眼前的美好，不被物质条件所限制，从而体现了诗词的积极向上的精神内涵。
这首诗词以简洁的语言和意象，富含哲理和情感，通过细腻的描写和深刻的寓意，让读者感受到生命的美好和人与人之间的情感纽带。
《再用韵》刘宰 拼音读音参考
zài yòng yùn
再用韵
yě jìng méi chū fā, hán táng cǎo yòu shēng.
野径梅初发，寒塘草又生。
néng lái tóng shè jiǔ, mò xiào wǎ pén shèng.
能来同社酒，莫笑瓦盆盛。
“能来同社酒”平仄韵脚
拼音：néng lái tóng shè jiǔ平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-10-01 02:05:01