“同是华封人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登春陌》张镃 翻译、赏析和诗意

《登春陌》是宋代作家张镃的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
花柳焰通津，
幽居日日春。
门前往来者，
同是华封人。

诗意：
这首诗描绘了一个幽静的居所，以及居住在这里的人们。诗人通过描写春天的景象，表达了对美好生活的向往。他感叹着花草树木的繁盛，以及居住在这个地方的人们都是有着高贵身份的人。

赏析：
《登春陌》以简洁而富有意境的语言，展示了诗人对春天的热爱和追求美好生活的向往之情。诗中的"花柳焰通津"一句，形容了花草的繁盛，生动地描绘出春天的景象。"幽居日日春"一句，表达了诗人在这个幽静的居所中，每一天都能感受到春天的氛围和美好。"门前往来者，同是华封人"一句，则揭示了这个地方居住的人们都是有着高贵身份的人，彼此之间可以相互交流、共同分享美好的生活。整首诗情感平和、含蓄，通过对春天景色和人们生活的描绘，传递了对美好生活的向往和对宁静生活的追求。

这首诗词以其简洁而意境深远的语言，表达了对春天和美好生活的向往，以及对幽静生活的追求。它展现了宋代文人的审美情趣和生活态度，同时也让读者在欣赏诗意的同时，感受到内心的宁静与安宁。

《登春陌》张镃 拼音读音参考

dēng chūn mò
登春陌

huā liǔ yàn tōng jīn, yōu jū rì rì chūn.
花柳焰通津，幽居日日春。
mén qián wǎng lái zhě, tóng shì huá fēng rén.
门前往来者，同是华封人。

“同是华封人”平仄韵脚

诗友评论

更新时间：2026-09-30 19:55:28