“潇湘花落石磷磷”的意思及全诗出处和翻译赏析
《药名诗》
有时浪白微风起，坐钓藤阴不见人。
权德舆的简介
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。...[权德舆的诗词]
《药名诗》权德舆 翻译、赏析和诗意
药名诗
七泽兰芳千里春，
潇湘花落石磷磷。
有时浪白微风起，
坐钓藤阴不见人。
中文译文：
七泽中的兰花散发着浓厚的芳香，
千里之外也能感受到春天的气息。
潇湘地区的花朵在石头上盛开，
它们如磷磷微光一样美丽。
有时，微风吹起水面的白浪，
我坐在藤蔓的阴凉下，静静地钓鱼，周围没有人。
诗意：
这首诗以描述美丽的自然景观为主题，描绘了春天的到来和大自然中的宁静。作者通过描写七泽中盛放的兰花散发出的芬芳气息，展示了春季的魅力能够传递到千里之外。同时，描写了潇湘地区的石头上花朵的美丽，以及微风吹起水面上的白浪，为读者营造了一个宁静、静谧的环境。最后，作者坐在藤蔓的阴凉下，独自钓鱼，感受大自然的美丽。
赏析：
这首诗通过描绘自然景观，表达了作者对春天的热爱和对大自然的赞美。以兰花散发的芳香和微风吹起的白浪为象征，将自然景观与人的情感结合在一起，营造出一种宁静、幽静的意境。读者可以通过阅读这首诗来感受大自然的美丽和宁静，同时也引发对生活和内心世界的思考。整体上，这首诗以简洁、明快的语言，展示了唐代诗人权德舆对自然和人文的独特感悟。
《药名诗》权德舆 拼音读音参考
yào míng shī
药名诗
qī zé lán fāng qiān lǐ chūn, xiāo xiāng huā luò shí lín lín.
七泽兰芳千里春，潇湘花落石磷磷。
yǒu shí làng bái wēi fēng qǐ, zuò diào téng yīn bú jiàn rén.
有时浪白微风起，坐钓藤阴不见人。
“潇湘花落石磷磷”平仄韵脚
拼音：xiāo xiāng huā luò shí lín lín平仄：平平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 23:05:34
哎，读这首诗的时候，我脑子里突然冒出一句：有没有那么一瞬间，你突然想抛下一切，躲进山水里当个隐形人？这诗就像个老友在耳边嘀咕——你看那七泽的兰花铺满千里，潇湘的落花撞在石头上碎成星星，风一吹浪花白得晃眼，可藤蔓底下钓鱼的老兄愣是把自己藏得严严实实。好家伙，这哪是写景，分明是给社恐人士拍的vlog啊！
开头两句"七泽兰芳千里春，潇湘花落石磷磷"就像无人机航拍，唰地展开一副全景图。但作者偏偏不按套路出牌，后两句突然把镜头怼到水面细节——浪是"有时"才翻白，风是"微"得刚刚好，最绝的是钓鱼人直接玩消失。这种写法太有意思了，像极了现代人发朋友圈：前两张是气势磅礴的风景照，最后一张故意只露出半截鱼竿，配文"今日收获：空气"。
要说这首诗的妙处，全在"藏"与"显"的拉扯。明明前两句铺天盖地的春色把人眼睛都喂饱了，后两句却用轻飘飘的"浪白微风"把存在感稀释掉。特别是最后那个"不见人"，简直神来之笔——藤蔓的阴影里真没人吗？还是说人已经成了自然的一部分？说白了，这哪里是在钓鱼，根本就是在钓自己的存在感啊！
现在人总说"逃离城市"，可逃到山水里又忍不住打卡定位。这首诗倒好，直接把存在感归零。要我说，这种"我在自然里，自然里没我"的境界，可比那些硬凹的隐士风范高级多了。只是不知道，要是换成现代，这位钓鱼老哥会不会偷偷掏出手机，拍张空鱼篓发个"愿者上钩"的朋友圈呢？（笑）