“常衔浊水泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
《空梁落燕泥》
为黏珠履迹，未等画梁齐。
旧点痕犹浅，新巢缉尚低。
不缘频上落，那得此飞栖。
顾况的简介
顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。...[顾况的诗词]
《空梁落燕泥》顾况 翻译、赏析和诗意
《空梁落燕泥》是唐代诗人顾况创作的一首诗。这首诗描述了一只燕子在梁上筑巢的情景，并表达了燕子为了筑巢而辛勤努力的精神。
诗中的“卷幕参差燕，常衔浊水泥”描绘了燕子在梁上卷曲的巢和常常带着泥巴到处修筑巢穴的场景。而“为黏珠履迹，未等画梁齐”的意思是燕子为了黏住珠鞋的痕迹，甚至在梁还没有完全绘制好之前，便开始筑巢。接着，“旧点痕犹浅，新巢缉尚低”的描述了燕子筑巢的历程，旧巢痕迹浅薄，新巢尚未完善。而最后一句“不缘频上落，那得此飞栖”则表达了燕子为了筑巢而来往频繁，却没有得到一个合适的栖身之所。
这首诗通过描写燕子筑巢的场景，表达了对燕子持续努力的赞赏之情。燕子以自己的努力为后代筑巢提供了一个安全的环境，同时也传递了奋斗不止、不断超越的精神。
这首诗通过简洁的语言和形象的描写，将一个小小的燕子筑巢的故事与人们奋斗的精神相联系，让读者感受到了生活中追求进步、不断努力的重要性。
《空梁落燕泥》顾况 拼音读音参考
kōng liáng luò yàn ní
空梁落燕泥
juǎn mù cēn cī yàn, cháng xián zhuó shuǐ ní.
卷幕参差燕，常衔浊水泥。
wèi nián zhū lǚ jī, wèi děng huà liáng qí.
为黏珠履迹，未等画梁齐。
jiù diǎn hén yóu qiǎn, xīn cháo jī shàng dī.
旧点痕犹浅，新巢缉尚低。
bù yuán pín shàng luò, nà de cǐ fēi qī.
不缘频上落，那得此飞栖。
“常衔浊水泥”平仄韵脚
拼音：cháng xián zhuó shuǐ ní平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平八齐 (仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 02:07:23
哎，这首诗读起来像在看一场燕子的"社畜日常"啊！开篇"卷幕参差燕"就让人眼前浮现出燕子们忙到翅膀打结的画面——这群小精灵整天衔着脏兮兮的泥巴，跟咱们打工人天天挤地铁通勤似的，活得那叫一个接地气。但诗人偏偏要在这泥巴里找浪漫，说它们是为了"黏珠履迹"，这不就是现代人发朋友圈打卡的心理嘛！
仔细品中间几句，发现诗人简直是燕子的"生活观察家"。旧巢的泥印子还没干透，新窝又矮矮地搭起来了，这种"盖了拆、拆了盖"的循环，像不像我们总在追求完美却总差口气的日常？最绝的是最后两句，简直道破天机：要不是天天摔跟头碰壁，哪能混到现在的"精装房"啊！这种把失败当台阶的智慧，比现在那些鸡汤文高明多了。
不过说实在的，这诗让我想起那些在城里租房打拼的年轻人。就像燕子不等画梁修齐就开始筑巢，我们谁不是揣着半吊子本事就敢闯江湖？旧经历还没消化完，新挑战又接踵而至。但恰恰是这种跌跌撞撞的生存状态，反倒让人在水泥森林里长出了自己的枝桠。诗人用燕子说人事，这波操作我给满分！