“黄离蔽明”的意思及全诗出处和翻译赏析
《郊庙歌辞·隐太子庙乐章·迎神》
江充祸结，戾据灾成。
衔冤昔痛，赠典今荣。
享灵有秩，奉乐以迎。
《郊庙歌辞·隐太子庙乐章·迎神》佚名 翻译、赏析和诗意
《郊庙歌辞·隐太子庙乐章·迎神》是唐代的一首诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
苍天震动，黄色云彩遮蔽了光明。
江河充满祸害，邪恶势力占据了灾难。
怀抱冤屈的痛苦，赐予正义的典章今天荣耀。
我们恭敬地迎接神灵，享受祭祀的乐曲。
诗意：
这首诗词描绘了一幅祭祀仪式的场景。诗人以苍天震动、黄色云彩遮蔽光明来表现一种神秘而庄严的氛围。江河充满祸害，意味着社会上存在着邪恶势力和灾难，而诗中提到的冤屈和典章则暗示了对历史的反思和对正义的追求。最后，诗人强调了对神灵的敬意和对祭祀乐曲的享受，表现出一种虔诚和祈福的心境。
赏析：
这首诗词以简洁而雄浑的语言，展现了唐代人对神灵崇敬和对正义的向往。通过诗中的意象和对比，诗人将社会的黑暗和冤屈与神灵的光明和正义相对照，呈现了一种对社会现实的反思和对理想境界的追求。诗中的乐章和祭祀仪式更加凸显了这种庄重和神圣的氛围，使读者感受到一种虔诚而肃穆的氛围。整首诗词给人以深思和敬畏之感，既反映了唐代社会的现实困境，又展示了人们对神灵和正义的信仰与期待。
《郊庙歌辞·隐太子庙乐章·迎神》佚名 拼音读音参考
jiāo miào gē cí yǐn tài zǐ miào yuè zhāng yíng shén
郊庙歌辞·隐太子庙乐章·迎神
cāng zhèn yǒu wèi, huáng lí bì míng.
苍震有位，黄离蔽明。
jiāng chōng huò jié, lì jù zāi chéng.
江充祸结，戾据灾成。
xián yuān xī tòng, zèng diǎn jīn róng.
衔冤昔痛，赠典今荣。
xiǎng líng yǒu zhì, fèng lè yǐ yíng.
享灵有秩，奉乐以迎。
“黄离蔽明”平仄韵脚
拼音：huáng lí bì míng平仄：平平仄平
韵脚：(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 02:21:53
哎，这首诗读起来像在玩「历史密码本」啊！开篇「苍震有位，黄离蔽明」直接把我整懵了——这「震卦」「离卦」的易经梗，怕不是暗搓搓在说皇权动荡、奸臣当道？就像现在网友爱用谐音梗吐槽，古人这卦象玩得也太溜了。
中间四句简直是历史课快转模式。江充这货在巫蛊之祸里搞事情，把太子刘据逼到造反惨死，活脱脱西汉版「权游」剧情。「衔冤昔痛」突然让人心揪了一下，就像刷到陈年冤案的平反新闻，隔着两千年都能感受到那种憋屈。不过最后画风突变搞起祭祀典礼，倒像是当代追封烈士的既视感，果然翻案文学从古至今都是流量密码。
要说这首诗的暗黑指数，简直能打五星。字面看着在走祭祀流程，细品全是刀光剑影的政治隐喻。诗人怕不是躲在书斋里边写边抖——这要是被对号入座，分分钟掉脑袋的节奏啊！不过话说回来，用卦象当保护色确实聪明，就像现在明星八卦用字母缩写，懂的都懂。
个人觉得吧，这种「谜语人」写法虽然高级，但传播效果得打个问号。就像朋友圈发个藏头诗骂老板，万一没人破译不就白忙活了？不过换个角度看，这种半遮半掩反而让诗有了穿越时空的张力，每个字都像在说「你品，你细品」，倒是挺符合当代人的解谜快感。
（敲键盘的手突然停住）等等，诗里又是冤案又是翻案，该不会在影射诗人自己的遭遇吧？就像现代人写职场PUA非得套个玄幻壳子，果然人类表达憋屈的套路，两千年都没进化啊...