“默识盖不早”的意思及全诗出处和翻译赏析
《遣兴五首》
顿辔海徒涌，神人身更长。
性命苟不存，英雄徒自强。
吞声勿复道，真宰意茫茫。
地用莫如马，无良复谁记。
此日千里鸣，追风可君意。
君看渥洼种，态与驽骀异。
不杂蹄啮间，逍遥有能事。
陶潜避俗翁，未必能达道。
观其著诗集，颇亦恨枯槁。
达生岂是足，默识盖不早。
有子贤与愚，何其挂怀抱。
贺公雅吴语，在位常清狂。
上疏乞骸骨，黄冠归故乡。
爽气不可致，斯人今则亡。
山阴一茅宇，江海日凄凉。
吾怜孟浩然，裋褐即长夜。
赋诗何必多，往往凌鲍谢。
清江空旧鱼，春雨馀甘蔗。
每望东南云，令人几悲吒。
杜甫的简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。...[杜甫的诗词]
《遣兴五首》杜甫 翻译、赏析和诗意
天用没有比龙，有时系在扶桑树上。顿缰绳海人涌，神本人更大。
性命苟不存在，英雄只能勉强。
忍气吞声不要再说，真宰意思茫茫。
地用不如马，没有好又是谁记。
这日千里鸣叫，风可以追你的意思。
你看渥洼种，形态与劣马不同。
不随便踢咬之间，逍遥有能做到的事。
陶潜避俗翁，不一定能达道。
看他写的诗集中，也很遗憾枯萎。
达生难道是值得，记忆力是不早。
有子贤和愚蠢，为什么挂怀抱。
贺公雅吴交谈，在位置常清狂。
上书请求退休，黄帽子归故乡。
爽气不可导致，这些人现在就死。
山阴一茅屋，海太阳凄凉。
我可怜孟浩然，粗布衣服就是漫长的夜晚。
赋诗又何必多，往往鲍照道歉。
清江空旧鱼，春雨多甘蔗。
每望见东南说，让人几乎令人吒。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《遣兴五首》杜甫 拼音读音参考
qiǎn xìng wǔ shǒu
遣兴五首
tiān yòng mò rú lóng, yǒu shí xì fú sāng.
天用莫如龙，有时系扶桑。
dùn pèi hǎi tú yǒng, shén rén shēn gèng zhǎng.
顿辔海徒涌，神人身更长。
xìng mìng gǒu bù cún, yīng xióng tú zì qiáng.
性命苟不存，英雄徒自强。
tūn shēng wù fù dào, zhēn zǎi yì máng máng.
吞声勿复道，真宰意茫茫。
dì yòng mò rú mǎ, wú liáng fù shuí jì.
地用莫如马，无良复谁记。
cǐ rì qiān lǐ míng, zhuī fēng kě jūn yì.
此日千里鸣，追风可君意。
jūn kàn wò wā zhǒng, tài yǔ nú dài yì.
君看渥洼种，态与驽骀异。
bù zá tí niè jiān, xiāo yáo yǒu néng shì.
不杂蹄啮间，逍遥有能事。
táo qián bì sú wēng, wèi bì néng dá dào.
陶潜避俗翁，未必能达道。
guān qí zhe shī jí, pō yì hèn kū gǎo.
观其著诗集，颇亦恨枯槁。
dá shēng qǐ shì zú, mò shí gài bù zǎo.
达生岂是足，默识盖不早。
yǒu zi xián yǔ yú, hé qí guà huái bào.
有子贤与愚，何其挂怀抱。
hè gōng yǎ wú yǔ, zài wèi cháng qīng kuáng.
贺公雅吴语，在位常清狂。
shàng shū qǐ hái gǔ, huáng guān guī gù xiāng.
上疏乞骸骨，黄冠归故乡。
shuǎng qì bù kě zhì, sī rén jīn zé wáng.
爽气不可致，斯人今则亡。
shān yīn yī máo yǔ, jiāng hǎi rì qī liáng.
山阴一茅宇，江海日凄凉。
wú lián mèng hào rán, shù hè jí cháng yè.
吾怜孟浩然，裋褐即长夜。
fù shī hé bì duō, wǎng wǎng líng bào xiè.
赋诗何必多，往往凌鲍谢。
qīng jiāng kōng jiù yú, chūn yǔ yú gān zhè.
清江空旧鱼，春雨馀甘蔗。
měi wàng dōng nán yún, lìng rén jǐ bēi zhā.
每望东南云，令人几悲吒。
“默识盖不早”平仄韵脚
拼音：mò shí gài bù zǎo平仄：仄平仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 04:02:13
天啊，读杜甫这组诗可真像在剥洋葱——一层层剥开，眼睛酸涩却停不下来。开篇的「天用莫如龙」就带着股悲怆的戏谑劲儿：神龙再威猛也得被拴在扶桑树上，海浪翻涌时神仙也只能干瞪眼。这哪里在写龙？分明是把自己活成困兽的中年杜甫摔了酒杯在咆哮：「这世道，英雄有个屁用！」
转笔说到骏马那段更绝。老杜摸着胡须冷笑：「都说千里马珍贵，可你看那跑得快的，不也被拴在蹄铁和缰绳之间？」这哪是在评马啊？分明在暗戳戳骂朝廷不会用人。最狠的是写陶渊明那节——「避俗翁未必达道」，好家伙！连田园诗祖宗都被他掀了底裤：「你陶潜写诗抱怨日子苦，还不是放不下儿孙那点破事？」我读着直拍大腿：老杜够毒舌！但细想又心酸，这分明是借骂陶潜抽自己耳光啊。
最戳心窝子的还是结尾的孟浩然。老杜写「裋褐即长夜」时，怕不是盯着自己打补丁的衣襟在发呆。清江的鱼早被捞光，春雨浇过的甘蔗地空荡荡——这哪里是写景？分明是盛唐崩塌后的满地狼藉。那个「每望东南云」的结句，让我突然懂了什么叫「悲吒」：像喉咙里卡着口滚烫的血，咽不下也吐不出。
说实话，这组诗读得人胸口发闷。老杜把英雄气、文人情、乱世殇全揉碎了泼在纸上。他哪是在评价古人？根本是举着铜镜照尽天下失意人的狼狈相。那些「真宰意茫茫」的迷茫，放在今天打工人身上竟然也丝毫不违和——害，原来千百年来，普通人都在同个泥潭里打滚呢。