“是谁来窃去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仙钱诗》彻鉴堂 翻译、赏析和诗意

《仙钱诗》是明代彻鉴堂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
为种蟠桃树，
千年一颗生。
是谁来窃去，
唯问董双成。

诗意：
这首诗词描述了一颗生长千年的蟠桃树被窃取的情景，表达了对窃贼的质问和对损失的惋惜之情。董双成被提及，可能是因为他是当时的一位著名诗人或具有某种象征意义。

赏析：
《仙钱诗》以简洁明快的语言，勾勒出了一幅神秘的画面。蟠桃树在中国传统文化中被认为是仙界的树木，象征着长寿和神仙的生命力。诗中提到的这颗蟠桃树生长千年，显示了其珍贵和难得。

然而，诗人却提到这棵蟠桃树被窃取，给读者一种突然的惊讶感。此时，诗人的视角转向窃贼，并以反问的方式表达了对窃贼的追问和责备。这种质问的态度体现了诗人对窃窃私心、破坏自然和破坏秩序的愤怒和不满。

整首诗以简练的四句句式构成，没有过多的修辞和装饰，却通过寥寥几句，勾勒出了一个具有神秘和戏剧性的场景。诗词的诗意并不太明确，给读者留下了一些思考的空间。董双成的名字的出现可能具有某种隐喻或象征意义，需要读者去进一步解读。

总的来说，这首诗词通过简洁的语言和戏剧性的情节，表达了对窃贼行为的谴责以及对珍贵事物的珍惜之情，同时也给读者留下了一些思考的余地。

《仙钱诗》彻鉴堂 拼音读音参考

xiān qián shī
仙钱诗

wèi zhǒng pán táo shù, qiān nián yī kē shēng.
为种蟠桃树，千年一颗生。
shì shuí lái qiè qù, wéi wèn dǒng shuāng chéng.
是谁来窃去，唯问董双成。

“是谁来窃去”平仄韵脚

诗友评论

更新时间：2026-09-30 09:40:17