“金堂玉室相掩映”的意思及全诗出处和翻译赏析
分类标签：
汤中
《句》汤中 翻译、赏析和诗意
译文：
《句》
金堂玉室相掩映，
珠帘翠箔谁褰开。
诗意：
这首诗以皇宫的金碧辉煌为背景，描绘了珍贵的房间被紧闭的景象。诗中表达了作者对宫殿壮丽和掩映的好奇，并隐约带有对权力和宫廷生活的探究之意。
赏析：
这首诗通过对金堂玉室的描写，展示了皇宫的辉煌和封闭。诗中的掩映和褰开形成了鲜明的对比，既显露出宫殿的珍贵和秘密性，又引发读者的好奇和想象。作者通过这样的描写，折射出他对权力和宫廷生活的观察和思考。整体上，这首诗以简洁明了的语言，呈现了皇宫的雍容壮丽和深奥神秘的一面，唤起读者对这个特殊环境和其背后故事的畅想。
《句》汤中 拼音读音参考
jù
句
jīn táng yù shì xiāng yǎn yìng, zhū lián cuì bó shuí qiān kāi.
金堂玉室相掩映，珠帘翠箔谁褰开。
“金堂玉室相掩映”平仄韵脚
拼音：jīn táng yù shì xiāng yǎn yìng平仄：平平仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-30 18:34:58