钿合金钗的意思和出处
- 钿
- 合
- 金
- 钗
- 成语名称:
- 钿合金钗
- 成语拼音:
- [diàn hé jīn chāi]
- 成语解释:
- 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物
- 成语出处:
- 唐 白居易《长恨歌》:“唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。”
- 成语例句:
- 钿合金钗细语处,算谁在,回廊影下。★宋·柳永《二郎神》词
- 感情褒贬:
- 中性成语
- 成语词性:
- 作宾语;指情人之间的信物
- 结构类型:
- 联合式成语
- 形成年代:
- 古代成语
- 标准拼音:
- 繁体字形:
- 鈿合金釵
- 英文翻译:
- token of love
- 成语故事:
- 好的,这是一个关于信物与诺言的简短故事: 长安城战乱前,银匠阿朗为青梅竹马的绣娘云娘打造了金钗,云娘用碎银嵌出牡丹钿盒回赠。叛军破城那日,两人在梨树下将信物合为"钿合金钗",约定各执一半作重逢凭证。十年后云娘守着残钗病逝于洛阳,阿朗却在西域寻到刻着同样牡丹纹的旧钿盒——原来当年救他的胡商之女,正是带着半枚信物来赴约的云娘表妹。这对承载着生死诺言的首饰,终在漫漫黄沙中拼凑出跨越时空的相思。
- 成语接龙:
- “钿合金钗”成语接龙
- 成语分类:
- 四字成语 联合式成语 D开头的成语
- 成语标签:
- 金钗 相传 定情 信物 泛指 情人

更新时间:2026-10-07 09:15:33