遣词造意的意思和出处
- 遣
- 词
- 造
- 意
- 成语名称：
- 遣词造意
- 成语拼音：
- [qiǎn cí zào yì]
- 成语解释：
- 同“遣辞措意”。
- 成语出处：
- 吴晗《学习集·葬花诗和》：“虽然文字不同，但遣词造意，却是有一脉相通之处的。”
- 成语例句：
- 感情褒贬：
- 中性成语
- 成语词性：
- 作谓语、宾语；用于文章或说话
- 结构类型：
- 联合式成语
- 形成年代：
- 当代成语
- 标准拼音：
- 繁体字形：
- 遣詞造意
- 英文翻译：
- Diction
- 成语故事：
- 《翠柳三变》故事： 书生李慕白游学时路过金陵文会，见众人围着一幅《烟雨垂柳图》题诗。他挥毫写下"柔条拂碧水"，旁观的刘举人却摇头："此句前人用滥了。"李慕白沉吟片刻，将"柔条"改为"寒刃"，霎时画中垂柳如刀锋割开雨幕，满座哗然。待他第三次蘸墨，写下"翠帘卷东风"，湿润的柳枝又化作摇曳的珠帘，仿佛能听见清脆的玉珠相撞声。老翰林拍案道："好个遣词造意！寻常柳枝经这三变，竟显出侠骨、兵气、雅韵三重境界，炼字功夫正在这新旧之间啊！"后来这典故传开，便成了"遣词造意"的佳话。
- 成语接龙：
- “遣词造意”成语接龙
- 成语分类：
- 四字成语 联合式成语 Q开头的成语
- 成语标签：
- 遣辞措意
更新时间：2026-10-07 05:53:46