翻天覆地的意思和出处
- 翻
- 天
- 覆
- 地
- 成语名称：
- 翻天覆地
- 成语拼音：
- [fān tiān fù dì]
- 成语解释：
- 覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。
- 成语出处：
- 清 曹雪芹《红楼梦》第105回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。”
- 成语例句：
- 真象翻天覆地的变动就快要临头了。（沙汀《兽道》）
- 感情褒贬：
- 中性成语
- 成语词性：
- 联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大
- 结构类型：
- 联合式成语
- 形成年代：
- 近代成语
- 标准拼音：
- 覆，不能读作“fǔ”。
- 繁体字形：
- 飜天覆地
- 英文翻译：
- turn the world upside down
- 成语故事：
- 从前有个被群山环绕的荒村，土地干裂如龟壳，村民们每天要翻过三座山挑水。直到有个叫阿石的年轻人发现岩缝渗水，带着全村人用铁锹凿山。当最后一层岩石崩开时，山泉轰然涌出，顺着他们挖出的沟渠漫过田野，龟裂的旱地变成波光粼粼的水田。老村长摸着湿润的稻穗感叹："凿穿山壁引活水，这才是真正的翻天覆地啊！"后来山脚下建起了水车磨坊，干涸百年的村庄变成了鱼米之乡。
- 成语接龙：
- “翻天覆地”成语接龙
- 成语分类：
- 四字成语 联合式成语 反义词的成语 小学生成语 近反义词的成语
- 成语标签：
- 翻过来 天地 位置 形容 巨大 彻底
更新时间：2026-10-07 06:10:22
翻字的详细解释
1.上下或内外交换位置；歪倒；反转：推翻。翻身。车翻了。人仰马翻。2.为了寻找而移动上下物体的位置：翻箱倒柜。从箱子底下翻出来一条旧围巾。3.推翻原来的：翻供。这桩冤案终于翻过来了。4.爬过；越过：翻墙而过。翻山越岭。5.（数量）成倍地增加：翻番。翻了几倍。6.翻译：把德文翻成中文。7.翻脸：闹翻了。把他惹翻了。天字的详细解释
1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。覆字的详细解释
1.盖住：覆盖。被覆。天覆地载。2.底朝上翻过来；歪倒：颠覆。前车之覆，后车之鉴。3.同“复2”地字的详细解释
[dì]1.人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。2.地球或地球的某部分：地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。4.地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域：地区。此地。6.建筑材料铺成的平面：地板。地毯。7.所在空间或区域的部位：地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置：易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。10.底子：质地。[de]结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢地走。“翻天覆地”造句
今天,人们的生活起了翻天覆地的变化,高楼大厦代替了昔日的茅屋草棚。
这座城市在数年里发生了翻天覆地的改变。
我的家乡发生了翻天覆地的变化。
古镇百年，翻天覆地。由一条石板街变成三条大街。十来条小街小巷。
真象翻天覆地的变动就快要临头了。
这几年，我的家乡发生了翻天覆地的变化。
沧海桑田，日新月异，五十年之间中国发生了翻天覆地的变化。
解放后，祖国的面貌日新月异，发生了翻天覆地的变化。
十一届三中全会以来,中国发生了翻天覆地的变化。
改革开放以来,我的家乡确实发生了翻天覆地的变化。