把臂入林的意思和出处
- 把
- 臂
- 入
- 林
- 成语名称:
- 把臂入林
- 成语拼音:
- [bǎ bì rù lín]
- 成语解释:
- 把:指挽着;林:山林。互挽手臂,表示亲热。旧指相偕归隐。
- 成语出处:
- 南朝 宋 刘义庆《世说新语 赏誉》:“谢公道:‘豫章若遇七贤,必自把臂入林。’”
- 成语例句:
- 清·王韬《自序》:“使蒲君留仙见之,必欣然把臂入林。”
- 感情褒贬:
- 中性成语
- 成语词性:
- 作谓语;指与朋友一起归隐
- 结构类型:
- 连动式成语
- 形成年代:
- 古代成语
- 标准拼音:
- 繁体字形:
- 把臂入林
- 英文翻译:
- Arm in the woods
- 成语故事:
- 竹林里传来清越的琴声,嵇康正盘坐在青石上抚弦,忽然被两个笑声打断。阮籍提着酒壶倚在竹边,山涛拎着食盒大步走来:"早闻你在此隐居,我俩特来同醉!"三人痛饮畅谈,从诗书礼乐说到朝堂腐败,酒意愈浓时,嵇康突然抓住两人的手臂:"与其在浊世浮沉,不如共隐山林!"阮籍甩开宽袖大笑:"正合我意!"他们挽臂走向竹林深处,衣袂与竹影交缠成一片碧色。后来"把臂入林"便用来形容志趣相投的挚友共同追寻理想。
- 成语接龙:
- “把臂入林”成语接龙
- 成语分类:
- 四字成语 连动式成语 热的成语 人物心理的成语 休闲的成语
- 成语标签:
- 山林 互挽 手臂 表示 相偕 归隐

更新时间:2026-10-07 08:37:57